阿摩線上測驗
「事父母幾諫，見志不從，又敬不違，勞而不怨。」（論語˙里仁）「幾諫」一詞是：
(A)不止一次的勸諫父母的過失
(B)父母有過，要下氣怡色，柔聲以諫
(C)父母有過，義正辭嚴，伺機力諫
(D)幾，近也；父母所犯的過失，極切要的勸說
答案：登入後查看
統計： A(860), B(6075), C(324), D(831), E(0) #124509
統計： A(860), B(6075), C(324), D(831), E(0) #124509
詳解 (共 5 筆)
Grace Tu
#98063
幾：輕微 婉轉
147
1
chun
#991240
「幾」者，指微妙的微，小到細處不能說。「幾」同「機」字，指的是動機，非常的微細。
孔子說：「平時侍奉父母，發現父母的過錯，才剛剛生起，還很細微時，就能立刻察覺，並且勸諫父母改過。假使父母的心志不肯聽從勸諫，仍然怡色柔聲，對父母依舊敬重，等待適當的時機，再繼續勸諫，直到父母改過，否則決不停止放棄。如此憂心勞苦，也不怨恨父母。」
98
0
s90310
#2558881
注釋
1. 幾諫：以委婉的言語及態度勸諫。幾，音ㄐㄧ，微，指態度委婉。
2. 不違：不違逆父母。
3. 勞：憂愁
章旨
孔子教人勸諫父母之道，當不違不怨，始終一致。
語譯
孔子說：「侍奉父母，如果父母有過失，要委婉的勸諫；如果父母不聽從自己的意願，仍要恭敬順從，不可違逆父母；雖然心中憂慮，但不可有怨言怨色。」
24
0
倉鼠寶貝
#988902
這裡讀作 ㄐㄧ
9
0
