下列選項「　」中的語詞，何者不是由外國語言音譯而來？　
(A)他在籃球場上最厲害的一招就是「蓋火鍋」　
(B)周結倫最愛吃生魚片和「哇沙米」　
(C)看到恰恰擊出「紅不讓」，球迷高興的尖叫　
(D)臺灣大學位於「羅斯福」路上。

答案：登入後查看
統計： A(4789), B(63), C(145), D(290), E(0) #439475

詳解 (共 2 筆)

#960771
投球時球被巴掉要叫"蓋火鍋"???
 
蓋火鍋據說是前籃球國手兼主播的傅達仁先生的專用詞
有關NBA之前火鍋 (Block)並無列入紀錄，所以很多人不知道是什麼意思。

NBA開季是年末的十一月，寒冷的冬天。
冬天熱門的食物就是火鍋，傅主播認為球員蓋火鍋的動作就是蓋火鍋蓋一樣 。

其實早期NBA資訊不夠仔細的時候，傅主播的用詞很多都會成經典詞囉。
最後要說比較正確的術語是阻攻。

節錄自Yahoo知識＋
24
1
#777488
"不是"
羅斯福 Roosevelt 英文音譯
3
3