羅馬古諺:「追二兔者,不得一兔。」與下列哪一個台灣諺語的意思相近:
(A)小貪鑽雞籠
(B)捉龜走鱉
(C)揀啊揀,揀著一個賣龍眼
(D)未起大厝,先起灶。

答案:登入後查看
統計: A(257), B(924), C(139), D(32), E(0) #48480

詳解 (共 5 筆)

#1042410
(A)勸人別貪心(B)比喻人顧此失彼(C...
(共 43 字,隱藏中)
前往觀看
14
0
#191335

應該是說:想同時抓兩隻兔子,最後會連一隻兔子都抓不到。

10
0
#316744

小貪鑽雞籠是「莫因小失大」 --「切莫貪圖不當之財物,以免觸法而身陷囹圄」。

 

揀啊揀,揀著一個賣龍眼

揀,挑選。這句話字意是說,女孩子找對象時,眼光很高,一直挑來挑去,挑到最後卻嫁了一個賣龍眼的。龍眼很便宜,沒什麼利潤,一年又只賣一次,靠賣龍眼維生的小販,當然不是一般認為的理想對象。這句話是勸女孩子找對象時,不要太挑剔,挑到最後,所嫁的不一定是最好的。

9
0
#1359479
「追二兔者,不得一兔。」:腳踏雙船兩頭空
7
0
#96023


追兩兔不得一兔的意思是追兩隻兔子一定有一隻抓不到

3
0