複選題
13.「正其義,不謀其利;明其道,不計其功」
(A)顏之推
(B)朱熹
(C)董仲舒
(D)傅玄

答案:登入後查看
統計: A(1128), B(816), C(3553), D(205), E(12) #29704

詳解 (共 10 筆)

#235949

整理一下

 

「正其義,不謀其利;明其道,不計其功」

 

  此為 朱熹 白鹿洞書院學規(揭示)

「正其義,不謀其利」謂做事時所要思考的是應不應該做,而不是只考慮自己的利益。

「明其道,不計其功」謂做人處事皆當以道義為標準,而非以個人私利、功過為標準。

62
0
#1670701

董仲舒:「正其誼,不謀其利;明其道,不計其功。」
翻譯:誼=義,有仁德的人,做事情只知道什麼事應該去做,便全力以赴,絕不謀求個人的私益。讀書人著重的是,明白事情的道理,而不去計較個人的功業如何彪炳。→動機論

顏元修改董仲舒的觀點後如下。

顏元:「正其誼,以謀其利;明其道,而計其功。
翻譯:做事時除了要思考應不應該做以外,也要考慮自己或國家的利益。讀書人著重的除了明白事情的道理,也要計較結果與成效。→結果論

故人淺見語翻譯,有誤請指正~

30
0
#239379
漢書董仲舒傳:「故仁人者,正其誼不謀其利;明其道不計其功。」宋朝朱熹在白鹿洞書院,便把開頭的「故仁人者」省去,而成為「正其誼不謀其利,明其道不計其功」
23
0
#749583
董仲舒排斥功利「正其誼不謀其利;明其道不計其功。」和顏元相反。其主張純動機論。
宋朝朱熹在白鹿洞書院,便把開頭的「故仁人者」省去,而成為「正其誼不謀其利,明其道不計其功」
9
3
#780299

董仲舒《對膠西王越大夫不得為仁》篇中亦有一段相似的話:仁人者,正其道不謀其利,修其理不急其功。


《漢書·董仲舒傳》:「正其誼不謀其利,明其道不計其功」。


而朱熹則把董仲舒的這段話寫入了"白鹿洞書院學院",要他的學生銘記於心。

 

此處」意為” 古“誼”與“義”同

6
0
#28431
這句話出自白鹿洞書院

http://www.amtb.tw/rsd/learn/learn_literary.asp?web_choice=4


不是朱熹嗎?
3
0
#1139067
原本答案為C,修改為B,C
(共 15 字,隱藏中)
前往觀看
3
0
#1139068
原本題目:13.「正其義,不謀其利;明其...
(共 109 字,隱藏中)
前往觀看
3
0
#224795

考太細了吧!這段文字是什麼意思

2
0
#30074

可以看一下陳家陽上冊p.48

0
17