近幾年的廣告詞常常「語不驚人死不休」，雖然頗有創意，卻會引起學生認字錯亂的問題，因此基本的認知能力還是要具備。下列廣告詞經過還原以後，哪一項是錯誤的？　
(A)「免警蟑」免緊張　
(B)「茶言觀舍」察顏觀舍　
(C)「煎茶院」監察院　
(D)「去味大師」趣味大師。

答案：登入後查看
統計： A(67), B(5555), C(128), D(459), E(0) #322039

詳解 (共 9 筆)

#278802
察言觀色 0.0
27
0
#439623


TO:4F

B跟D明顯的B錯很大 出題老師的題目出的不好時 不用一直鑽牛角尖,只能選相對較好的答案

5
0
#833288
○ 察言觀色
╳ 察顏觀色
「言」是指人所說的話；「顏」有顏色、顏面的意思。「察言觀色」見論語˙
顏淵，是說觀察人的言語神情以揣測對方的心意，所以當用「言」而非「顏」
。
3
0
#735644
察顏觀色???察言觀色???
2
0
#360918

去味跟趣味..........
2
0
#1392484

“察顏觀色”還是“察言觀色”？

 

中文很有趣，我們往往認定詞語組合都是對稱的，不假思索就寫下──尤其是成語一類。但並非一切都是必然的。

 

【疑難雜症】

公司小秘書擅於察顏觀色，總能隨順老闆的心性辦事，難怪會深受器重與信任。

 

【對症下藥】

察顏觀色應作“察言觀色”。很多人會寫錯，以為“顏”“色”必然是一對的，其實這句成語指的是觀察言語和臉色來揣摩對方的心意，重點是察其言觀其色，而不是表示顏色，如不理解箇中含意就容易搞錯對象用錯詞。


所以 “察顏觀色”還是“察言觀色” 都可以吧…！？

0
0
#994435
察言觀色
0
0
#277656

???
0
0
#438486
去味…去除味道；趣味：興趣意味。D怎麼會對？？？
0
0