2.蘇軾〈中秋〉：「暮雲收盡溢清寒，銀漢無聲轉玉盤。此生此夜不長好，明月明年何處看？」對於 此詩情境及意涵的詮釋，何者最為適切？
(A)月明星稀，思慕遠方友人
(B)月色嬋娟，享受安閒自得
(C)月明夜靜，慨歎好景不常
(D)月下花前，感懷悲歡離合

答案：登入後查看
統計： A(75), B(97), C(1104), D(237), E(0) #1445155

詳解 (共 3 筆)

#1489153

http://baike.baidu.com/item/%E4%B8%AD%E7%A7%8B%E6%9C%88/3815504

翻譯

夜幕降臨，雲氣收盡，天地間充滿了寒氣，銀河流瀉無聲，皎潔的月兒轉到了天空，就像玉盤那樣潔白晶瑩。我這一生中每逢中秋之夜，月光多為風雲所掩，很少碰到像今天這樣的美景，真是難得啊！可明年的中秋，我又會到何處觀賞月亮呢？

注釋

（1）銀漢：即銀河。玉盤：指月亮。



54
0
#2379897
此生此夜不長好。
(共 10 字，隱藏中）
前往觀看
11
1
#3638826
此生此夜不長好，明月明年何處看,為關鍵句
(共 22 字，隱藏中）
前往觀看
7
0