10.「委婉語」通常是因為對於所談論的事物有所禁忌或避諱,故在字面上採取較隱諱的
委婉表達方式。下列不屬於委婉表現的是哪一選項?
(A)懷孕—身懷六甲
(B)性愛—男女之事
(C)生病—玉體違和
(D)死亡—跨鶴仙鄉
答案:登入後查看
統計: A(5789), B(1298), C(1012), D(446), E(0) #1541150
統計: A(5789), B(1298), C(1012), D(446), E(0) #1541150
詳解 (共 10 筆)
#1656004
(A)身懷六甲
古稱女子懷孕,是直接敘述的句子。
傳說中甲子、甲寅、甲辰、甲午、甲申、甲戌六個甲日,是上天創造萬物的日子,也是婦女最易受孕的日子,故稱女子懷孕為身懷六甲。
(B)男女之事
隱諱的指稱性行為。
(C)玉體違和
敬稱人身體不適。身體氣血失調而生病,多用為稱人生病的客套詞。
(D)跨鶴仙鄉
哀輓男喪的題辭。
乘鶴到仙人居住的地方,指死亡後成仙到天堂。
搶救教甄國文特訓粉絲團+自己
439
4
#2604654
委婉語主要用在:死亡、疾病、性事、排泄等。
身懷六甲是好事情,無須委婉。
108
2
#4659698
身懷六甲:中甲子、甲寅、甲辰、甲午、甲申、甲戌六個甲日
實指
18
0
#1655283
《六甲貫胎書》說明婦女身懷胎兒,指甲子、甲寅、甲辰、甲午、甲申、甲戌六個甲日,是上天創造萬物的日子,也是婦女最易受孕的日子,故稱女子懷孕為「身懷六甲」
18
0
#1655605
請問選項C,玉體違和直接說出身體不好,這是委婉的說法嗎?
選項A並沒有直接說出懷孕了,而是說出「六甲」(上天創造萬物的日子),這算是委婉的說法吧!
13
2