11 下列選項，有感嘆時光流逝寓意的是：
(A)水流心不競，雲在意俱遲
(B)西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥
(C)六朝舊事隨流水，但寒煙、芳草凝綠
(D)枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬

答案：登入後查看
統計： A(389), B(76), C(4671), D(327), E(0) #645616

詳解 (共 7 筆)

#928627

水流心不競，雲在意俱遲。 (江水滔滔流動，我的心情卻很平靜，不願與之相爭；白雲自在飄移，倒是和我現在的意念一致，同感舒緩閒適。)

127
0
#928630
(C)六朝的陳跡已隨著流水逝去了，只有寒煙衰草依舊呈現出一片綠色。
69
0
#940633
枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬：翻譯枯藤纏繞著老樹，樹枝上棲息著黃昏時歸巢的烏鴉，小橋下，流水潺潺，旁邊有幾戶人家，在古老荒涼的道路上，秋風蕭瑟，一匹疲憊的瘦馬馱著我蹣跚前行。
53
0
#1124977
西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥  
西塞山前，一隻白鷺翩然飛過，流水潺潺，水上飄著桃花，水裡的鱖魚正值肥美的季節
50
0
#3577102
(C)六朝舊事隨流水，但寒煙、芳草凝綠六...
(共 79 字，隱藏中）
前往觀看
12
0
#4579711
「水流心不競」是說江水如此滔滔，好像為了...
(共 143 字，隱藏中）
前往觀看
7
0
#4907091
翻譯： (A)  江水滔滔流動，我的...
(共 254 字，隱藏中）
前往觀看
4
0