11 葉慶炳〈「先生」和「老師」〉:「到了近代,學問越分越細,隔行如隔山的現象越來越普遍,一千多年前 韓愈說的那段話,也就更有其意義。」文中「韓愈說的那段話」最有可能是:
(A)巫、醫、樂師百工之人,君子不齒,今其智乃反不能及,其可怪也歟
(B)聖益聖,愚益愚。聖人之所以為聖,愚人之所以為愚,其皆出於此乎
(C)句讀之不知,惑之不解,或師焉,或不焉,小學而大遺,吾未見其明也
(D)弟子不必不如師,師不必賢於弟子,聞道有先後,術業有專攻,如是而已

答案:登入後查看
統計: A(1443), B(88), C(233), D(4172), E(0) #1023046

詳解 (共 10 筆)

#1221918
A
原文
巫醫、樂師、百工之人,不恥相師;士大夫之族詞解,曰師曰弟子云者,則群聚而笑之。問之,則曰:彼與彼年相若也,道相似也。位卑則足羞,官盛則近諛。嗚乎!師道之不復可知矣。巫醫、樂師、百工之人,君子不齒,今其智乃反不能及,其可怪也歟!
 
譯文
巫醫、樂師、各類工匠,不把互相學習當做可?的事;士大夫一流的人,一說到老師、學生這樣的稱呼,人們便聚在一起譏笑他們。問他們笑什麼,則回答說︰「某人和某人年紀相近,學問也差不多。」師事地位低下的人,被視為一種恥辱,師事地位高尚的人,又被看成諂媚。唉﹗從師學習的風尚不能恢復,從這裡就可以明白了﹗巫醫、樂師、各類工匠,君子是不屑與他們同列的,現在君子的才智卻反而及不上他們,這不是很可奇怪的現象嗎?
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
B
原文
嗟乎!師道之不傳也久矣,欲人之無惑也難矣。古之聖人,其出人也遠矣詞解,猶且從師而問焉;今之眾人詞解,其下聖人也亦遠矣,而恥學於師。是故聖益聖,愚益愚;聖人之所以為聖,愚人之所以為愚,其皆出於此乎?

譯文
唉﹗從師學習的道理失傳很久了,希望人們沒有疑難也十分困難了。古時的聖人,他們的學問遠遠地超出一般人,尚且向老師學習。現在一般的人,比聖人差很多,卻恥於向老師學習。因此聖人更加聖明,愚人更加愚蠢。聖人之所以聖明,愚人之所以愚蠢,難道不都是由於這個原因嗎?
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
C
原文 
愛其子,擇師而教之;於其身詞解也,則恥師焉,惑詞解矣!彼童子之師,授之書,而習其句讀者   也,非吾所為傳其道、解其惑者也。句讀詞解之不知,惑之不解,或師焉,或不焉,小學而大遺,吾未見其明也。
 
譯文

愛惜自己的兒子,挑選好老師來教育他們;而對於自己,卻把向老師學習視為羞恥的事,真是奇怪啊﹗那些孩子的啟蒙老師,是教他們唸書,教他們斷句朗誦,並不是我所講的傳授道理、解釋疑難問題的老師。不會斷句朗誦,有疑難不能解決,前者向老師學習,後者卻不向老師學習,小問題願意向人請教,而把大問題遺棄不問,我看不出他究竟聰明在什麼地方。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
D
原文
聖人無常師詞解,孔子師郯子    詞解、萇弘    詞解、師襄詞解、老聃詞解。郯子之徒,其賢不及孔子。孔子曰:「三人行,則必有我師。」是故弟子不必不如師,師不必賢於弟子;聞道有先後,術業有專攻,如是而已
 
譯文
聖人沒有固定的老師,孔子曾經以郯子、萇弘、師襄、老聃為老師。郯子等人,他們的賢德及不上孔子。孔子說︰「幾個人走在一起,其中一定有人可以做我的老師。」因此,弟子不一定比不上老師,老師也不一定比學生高明,懂得道理的時間有先有後,在學術、技藝方面各有專長,不過如此罷了。


http://rthk.hk/chiculture/chilit/dy04_1301.htm
204
0
#2460968

韓愈〈師說〉:「弟子不必不如師,師不必賢於弟子,聞道有先後,術業有專攻。」下列何者與上文的 主張相符合? 

(A)問之,則曰:「彼與彼年相若也,道相似也。」位卑則足羞,官盛則近諛 
(B)愛其子,擇師而教之,於其身也則恥師焉 
(C)句讀之不知,惑之不解,或師焉,或不焉 
(D)巫、醫、樂師,百工之人,不恥相師

初等/五等/佐級◆國文- 104 年 - 104年公務人員升官等考試、關務人員升官等考試 ,交通事業公路、港務人員升資考試#28640
答案:D
難度:簡單

 

這一題的題幹即為原題的D選項

而這題的D選項即為原題的A選項

不是我擅自延伸推論出來的 

29
2
#1228860
就算是個老師,但在修車方面,電腦方面或理財方面,他也要請教其他內行的學生
23
0
#2355312

隔行如隔山的現象越來越普遍,一千多年前 韓愈說的那段話,也就更有其意義。


D)弟子不必不如師,師不必賢於弟子,聞道有先後,術業有專攻,如是而已

至少從四個答案選最有關聯的。

19
1
#2269308

師說:「巫、醫、樂師、百工之人……君子不齒,今其智乃反不能及,其可怪也歟!」韓愈這段文字所感歎的是:

(A)巫、醫、樂師百工之人,不恥相師
(B)士大夫之族,曰師曰弟子云者,則群聚而笑之
(C)位卑則足羞,官盛則近諛
(D)士大夫恥於相師,師道之不復可知矣。
17
0
#1486471

請問選D的人,是因為"術業有專攻"嗎?否則從文中我完全看不出類似"弟子比老師表現好,一代勝過一代"的意涵啊。我是選A,因為想說"隔行如隔山",一些原本被看輕的工作,也會隨著時代演進,慢慢表現出他的必要和專業性。

13
0
#2520607

韓愈〈師說〉:「弟子不必不如師,師不必賢於弟子,聞道有先後,術業有專攻。」下列何者與上文的 主張相符合? 

=>這是說向地位低等、不賢的人求教,因為聞道有先後,術業有專攻

(A)問之,則曰:「彼與彼年相若也,道相似也。」位卑則足羞,官盛則近諛 
(B)愛其子,擇師而教之,於其身也則恥師焉 
(C)句讀之不知,惑之不解,或師焉,或不焉 
(D)巫、醫、樂師,百工之人,不恥相師(這是說向地位低等、不賢的人求教,因為聞道有先後,術業有專攻)



初等/五等/佐級◆國文- 104 年 - 104年公務人員升官等考試、關務人員升官等考試 ,交通事業公路、港務人員升資考試#28640
答案:D
難度:簡單



11 葉慶炳〈「先生」和「老師」〉:「到了近代,學問越分越細,隔行如隔山的現象越來越普遍,一千多年前 韓愈說的那段話,也就更有其意義。」文中「韓愈說的那段話」最有可能是: 
(A)巫、醫、樂師百工之人,君子不齒,今其智乃反不能及,其可怪也歟 

=>君子看不起巫、醫、樂師百工之人,但今君子智不能及巫、醫、樂師百工之人,其可怪也歟 

就字面上,和題目一點關係也沒有…也沒說要向低等的人求教、學習相師。 就字面上沒有。

字面上沒有,就是派生義…自已延申的隱喻之類的。
(B)聖益聖,愚益愚。聖人之所以為聖,愚人之所以為愚,其皆出於此乎 
(C)句讀之不知,惑之不解,或師焉,或不焉,小學而大遺,吾未見其明也 
(D)弟子不必不如師,不必賢於弟子,聞道有先後,術業有專攻,如是而已(雖然沒有向低等的意思,但是有向術業有專攻的人求教。)


字面上有的 比延申的安全多了。要爭議也較有分數。(字面這樣寫,白字黑字不用延申解釋…)

選a的話,要去爭議吧。能不能爭到分數就看運氣和心情……。

11
0
#2460888

樓上,字面還是以最直接解釋的方式比較沒爭議。(雖然目前看過去,發現有些出題者閱讀能力真的有問題…但這題是還好,有50%符合選的出來),但純照字面去解,還是會比沒有延申推論得到的分數多。

11 葉慶炳〈「先生」和「老師」〉:「到了近代,學問越分越細,隔行如隔山的現象越來越普遍,

1.這一句話是說,到了近代,學問越分越細了===>因為學問越分越細而演化了隔行如隔山的現象。


這是題目…就是因越分越細,而越來越專而雜,現代同一類學問可區分成許多專家並且隔行如隔山一樣(就像大立光,同樣是鏡頭,但各製程有不同的專家和工程師,只專會某一樣。要跨部門、換公司發展很難)


出題者裁取這一句的主題要表達什麼?再思考一下吧。重點只有黃色的部分,現代學問發展神術,可以越分越細、越專越難造成隔行如隔山。

(雖然d選項完全沒有弟子不必不如師,師不必賢於弟子的意思…但其它的答案差更大,完全離題)

然後 聞道有先後(大概是出題者特別裁出"先生"和"老師"關鍵字吧)


一千多年前 韓愈說的那段話,也就更有其意義。」文中「韓愈說的那段話」最有可能是: 
(A)巫、醫、樂師百工之人,君子不齒,今其智乃反不能及,其可怪也歟 

(這句是說君子看不起,但智力反不不如他們…。非主題,且這是師道不傳的嚴重結果)

弟子不必不如師,師不必賢於弟子(不恥下問)=>這是巫、醫、樂師,百工之人,不恥相師(不恥下問)

a和d內涵差很大。(你延申推論太嚴重才會把a變成和d內涵相同…)

(B)聖益聖,愚益愚。聖人之所以為聖,愚人之所以為愚,其皆出於此乎 
(C)句讀之不知,惑之不解,或師焉,或不焉,小學而大遺,吾未見其明也 
(D)弟子不必不如師,師不必賢於弟子,聞道有先後,術業有專攻,如是而已

所以d(符合題意50%)

11
0
#2460803

由樓上分享的考古題可看出,考選部自己也認為

A和D選項的內涵是相同的

如今卻又把它們放在一起,讓考生抉擇....

只能說很妙啊.....

10
1
#2269723
啊!我懂A了,謝謝。但還是覺得單就題目內容,跟D沒什麼關係XD
4
0

私人筆記 (共 2 筆)

私人筆記#2602520
未解鎖
其實不必想那麼多, 看到題目隔行如隔山,...
(共 82 字,隱藏中)
前往觀看
2
0
私人筆記#1777953
未解鎖
葉慶炳〈「先生」和「老師」〉:「到了近代...
(共 707 字,隱藏中)
前往觀看
1
0