12.「昔有二人,共種甘蔗而作誓言:『種好者賞;其不好者,當重罰之。』時二人中,一者念言:『甘蔗極甜。若壓取汁,還灌甘蔗樹,甘美必甚,得勝於彼。』即壓甘蔗取汁用溉。冀望滋味,返敗種子,所有甘蔗,一切都失。」《百喻經》()上引寓言主旨和《孟子》中的寓言相近的是:
(A)杯水車薪
(B)越俎代庖
(C)揠苗助長
(D)緣木求魚

答案:登入後查看
統計: A(90), B(116), C(3218), D(300), E(0) #377559

詳解 (共 3 筆)

#908176
譯:
    有兩個人,都是種甘蔗的,他們作一次競賽,議定種好的得賞,種壞的受罰。那時兩人中的一個,心里想道:“甘蔗本來很甜,如果我用甘蔗汁來灌溉培養,那新種的甘蔗不是更為甜美了嗎?”想了以后,他就把很多的甘蔗榨出了汁,用這些汁去澆新種的甘蔗;可是結果不但沒有得著好處,反而把所有的甘蔗都弄壞了。

喻:
    有些人不遵循正當途徑去修學佛法,卻異想天開的自己盲修瞎煉,以為容易“證得果位”。結果不但達不到預期目的,反而浪費精神和時間,徒勞無功,猶如那個把甘蔗汁灌溉甘蔗的人一樣。
38
1
#637579
杯水車薪:用一杯水去救一車著了火的柴草。比喻力量太小,解決不了問題。
越俎代庖:俎,古代祭祀時,用來盛祭品的禮器。越俎代庖指掌管祭祀的人放下祭器代替廚師下廚。後用以比喻踰越自己的職分而代人做事。
19
2
#1642003

在很早以前,農村裡有一對朋友,他們的友誼非常深厚,每天在一起吃飯、睡覺,也一起工作,有一天,兩人中的甲忽然提出一個建議:
  「我們種了多少年的甘蔗,不知道誰是最懂得種甘蔗的好手,我們來一次種甘蔗比賽如何?」
  「可以。」乙立刻隨聲附和說:「如果比賽贏了的人應該怎樣?」
  「若贏了的人,當然要重重的獲得一筆獎金囉!」甲甚是興奮的說。
  「要是輸了呢?」乙問。
  「如果輸了,就提供這筆獎金。」甲沒有一點猶豫的下了決定。

  他們就這樣講好了比賽的協定,於是他們把土地平分一半,擇定日期,便開始動工了。


  甲在開工的時候,絞盡腦汁地想:我要怎樣才能將甘蔗種好呢? 如果,照一般平常的種法,誰勝誰負,沒有一點把握,那還有什麼意思呢?


  甲很心焦,而且充滿了好勝心,希望這次此賽,一定要得到勝利。否則,就不如乙,多麼丟臉啊! 他差不多想了兩天兩夜,最後,他終於想出來一個自己認為最滿意的好方法,他不禁無限喜悅的自言自語說:
  「凡事總要有方法,若找不到好的方法就去懵懵懂懂的做,就像在黑夜中沒有燈火的房裡找鞋子一樣,不知要花多少冤枉工夫去摸索,摸了滿手的灰塵,那是實在傷透腦筋的事。
  「種甘蔗不也這樣嗎?」他想:「甘蔗是甜的,如果壓取甘蔗汁來灌溉,還怕長出來的甘蔗不甜美嗎? 用蔗汁灌溉幼嫩的蔗苗,不但不需要花什麼錢,也不用花太多氣力,就可以使甘蔗種得很好了, 最後勝利,還會落到別人的身上嗎?」
  他想得太高興了,自己很是滿意的笑了,彷彿已經看到了勝利的果實!


  他們開始在各自的田地裡播下種子,乙是用老門路,過去怎樣種,現在還是怎樣種,他腳踏實地的細心照顧,不久芽出土了,那碧綠可愛的嫩葉,從泥土裡長出來,真是好看極了。


  甲開始用蔗汁來灌溉幼苗,他認為這可以使甘蔗長得更壯更甜; 乙照著一般的方法,該澆水的時候澆水,該施肥的時候施肥,全心細心、勤勞的照顧。 而甲認為自己的方法太妙,心裡認定將來有最好的收穫,也就怠惰下來,不到兩個月的工夫,甘蔗田裡明顯的已經分出勝負: 甲田裡的甘蔗,一天天黃瘦下去; 而乙田裡的甘蔗,卻一天一天青綠的茁壯茂盛;到最後,甲所種的甘蔗都死了,而乙卻得到了豐收。


  甲自認為最好的方法,卻得到了最壞的結果。


  世間人不也這樣嗎?為了獲得更多的福報,便仗恃著自己豪貴的威勢,去詐騙剝削別人的錢財來做布施功德。本來是希望能求得更大的福報,殊不知如此作為,反而造了更多的惡業,將來會遭受到不幸的果報。 就像是用甘蔗汁去灌溉甘蔗的人一樣,怎麼可能得到滿意的收穫呢?


8
1

私人筆記 (共 1 筆)

私人筆記#6722648
未解鎖
兩人共同種植甘蔗,並做出誓言:種得好者獲...
(共 384 字,隱藏中)
前往觀看
1
0