15.《呻吟語》有言:「到一處問一處風俗,果不大害,相與循之,無與相忤。果於
義有妨,或不言而默默轉移,或婉言而徐徐感動。彼將不覺而同歸於我矣。若疾
言厲色,是己非人,是激也,自家取禍不惜,可惜好事做不成。」
此語說明移風易俗之法為何?
(A)大刀闊斧,撥亂反正
(B)堅定立場,各個擊破
(C)對症下藥,以身作則
(D)潛移默化,感動人心
答案:登入後查看
統計: A(4), B(19), C(36), D(350), E(0) #636648
統計: A(4), B(19), C(36), D(350), E(0) #636648
詳解 (共 4 筆)
#928127
到一處問一處風俗,如果不會有大的害處,就可以入鄉隨俗,不要違背。如果對義有妨害,或者不說而默默加以轉移,或者婉言相勸使慢慢感動,對方會在不知不覺中同意我的意見。 如果疾言厲色,是己非人,是激他的做法,自己受禍還不足惜,可惜的是好事做不成。
21
0
#1479245
這應該是自己翻譯的,我覺得還好阿,意思差不多就好了,剩下就只是詞順、語順的問題而以~
2
0
#946039
翻譯怪怪的
1
0
#917659
求白話文~
0
0