15. 澀澤榮一認為對待任何人事物都應該誠意以對,這之中即蘊含著修身的意義,也是一個人之所以能夠成功的關鍵
之一。對此作者引用了《論語・鄉黨》中的「公門」一段經典,以下關於此段文字敘述解析及其引申義何者正
確?
(A)「踧踖如也」意為恭敬從容的樣子
(B)「色勃如也」意為神色帶有憤慨的氣勢,如怒目金剛一般
(C)〈鄉黨〉中這段文字所敘述的空間是為一平面的無障礙空間
(D)在正式的場合中,從尊者長輩位置前走過時腳步應該放慢表現優雅
答案:登入後查看
統計: A(628), B(90), C(21), D(181), E(0) #2377571
統計: A(628), B(90), C(21), D(181), E(0) #2377571
詳解 (共 6 筆)
#4118207
【原文】
入公門,鞠躬如也,如不容。立不中門。行不履閾。過位,色勃如也,足躩如也,其言似不足者。攝齊升堂,鞠躬如也,屏氣似不息者。出,降一等,逞顏色,怡怡如也。沒階,趨進,翼如也。復其位,踧踖如也。
【譯文】
孔子進入朝廷大門時,神態恭謹、肅穆。不站在門中間,不踩踏門檻。從國君的位置前經過時,神情莊重,腳步迅速,儘量少說話。提起衣服下擺拾級上堂時,神態恭謹,屏息凝氣。出堂時,每下一個台階,面容便漸舒展,神情亦漸愉悅。下完台階,疾步而行,衣衫鼓動如鳥張雙翼。回到自己位置時,依然神態恭敬。
原文網址:https://kknews.cc/culture/8vz6lrg.html
14
0
#4118208
.食不厭精,膾不厭細。食殪而餲,魚餒而肉敗,不食。色惡不食,臭惡不食。失飪不食,不時不食。割不正,不食。不得其醬,不食。肉雖多,不使勝食氣。唯酒無量,不及亂。
◎白話解:(厭者饜也,不厭:不飽食之意也。)飯不因為精致而飽食,肉類菜肴不因為烹調的細致味美就吃得很多。凡是飯因久放,味道變了,魚爛了,肉腐敗了,都不要吃。顏色變壞了不吃,味道變臭了不吃。煮的不熟太生,或過熟太爛了都不要吃。不是吃飯的正餐時間不吃,不照正規方法割肉不吃。放的調味品不適合不吃。肉不要吃太多,不要比吃青菜米飯還要多。只有飲酒沒有限制,以不喝醉、不搗亂、不鬧事為原則。
8
0
#5810562
3
0
#4330393
踧踖 恭敬而不安的樣子。
踧踖不安 外表恭敬而內心局促不安。
3
0