16. 文學創作常運用修辭法，使文字設計更為優美。以下選項中的修辭法用例，何者有誤：
(A)借代：「何以解憂？惟有杜康。」
(B)轉化：「春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾。」
(C)飛白：「白髮三千丈，緣愁似箇長。」
(D)回文：「學而不思則罔，思而不學則殆」

答案：登入後查看
統計： A(11), B(29), C(202), D(53), E(0) #596668

詳解 (共 5 筆)

#1091910
飛白： 在談話或寫作時，故意引用一般人都能意會的詞句或俗話來代替本來的名稱，以表示另有含義或展現趣味效果，這種有點譬喻意味的修辭技巧叫做「飛白」。例如：「他最缺的就是孫中山。」其中的「孫中山」就是「鈔票」的飛白；「他阿公年輕時是做牽猴仔的。」其中閩南話的「牽猴仔」是「掮客」的飛白；「他家是開地下銀行的。」其中的「地下銀行」是「冥紙工廠」的飛白；「我哥哥在號子上班。」其中的「號子」是「證券公司」的飛白。其他如「條子」是「警察」的飛白，「撇條」和「上大號」是「大便」的飛白，「摸八圈」和「砌磚塊」是「打麻將」的飛白，「火山孝子」是「敗家子」的飛白，「犁田」是「滑倒」的飛白，「芭樂」是「手榴彈」的飛白，「和周公下棋」是「打瞌睡」的飛白……
17
0
#2763642
飛白，俗語版的借代
(共 11 字，隱藏中）
前往觀看
6
0
#2676423

白髮三千丈，緣愁似個長。不知明鏡裡，何處得秋霜。  -   李白

 

3
0
#2946282
C應為誇飾
(共 7 字，隱藏中）
前往觀看
2
0
#1005222
請教選項C的(飛白)怎麼做解釋？3Q
1
0