17 蘇軾〈留侯論〉:「子房以蓋世之材,不為伊尹、太公之謀,而特出於荊軻、聶政之計,以僥倖
於不死,此圯上老人之所為深惜者也。是故倨傲鮮腆,而深折之,彼其能有所忍也,然後可以就
大事,故曰:孺子可教也。」圯上老人之所以深惜子房者,是因為:
(A)鋒芒太露,傲慢不恭
(B)有勇無謀,成事不足
(C)武術不精,功虧一簣
(D)好高騖遠,虎頭蛇尾
答案:登入後查看
統計: A(82), B(89), C(5), D(4), E(0) #1710763
統計: A(82), B(89), C(5), D(4), E(0) #1710763
詳解 (共 6 筆)
#3067887
翻譯:
張良有超過世上一切人的才能,不去做伊尹、姜尚那樣深謀遠慮之事,反而只學荊軻、聶政行刺的下策,僥倖所以沒有死掉,這必定是橋上老人為他深深感到惋惜的地方。所以那老人故意態度傲慢無理,言語粗惡的深深羞辱他,他如果能忍受得住,方纔憑藉這點而成就大功業,所以到最後,老人說:「這個年幼的人可以教育了。」
16
0