17. 李清照〈如夢令〉：「昨夜雨疏風驟。濃睡不消殘酒。試問捲簾人，卻道海棠依舊。知 否？知否？應是綠肥紅瘦。」詞末的「綠肥紅瘦」，下列何者解釋最適當？
(A)等待的人未到，一起飲酒者皆非心儀之人
(B)試圖藉飲茶來解酒清醒，或者綠茶，或者紅茶
(C)綠葉茂盛，相形之下紅花即將凋零而更顯稀落
(D)為了妝扮自己，思量著綠衫較紅衫合宜，不顯清瘦

答案：登入後查看
統計： A(77), B(0), C(845), D(38), E(0) #1828491

詳解 (共 3 筆)

#3024477
昨夜雨疏風驟。濃睡不消殘酒。試問捲簾人，...
(共 208 字，隱藏中）
前往觀看
14
0
#2895201
成語內容詞目綠肥紅瘦拼音lyù féi ...
(共 111 字，隱藏中）
前往觀看
0
0
#5332973

李清照 《如夢令》翻譯

昨夜的雨雖然下得稀疏零散，風卻颳得又急又猛，沉沉的酣睡卻沒有把殘存的酒力全部消除。 問那正在捲簾的侍女：庭園裡海棠花現在怎麼樣了呢？她說海棠花依然和昨天一樣美麗。 你可知道，你可知道，這時候應該是綠葉繁茂，紅花凋零啊。

(8)綠肥紅瘦：綠葉繁茂，紅花凋零。

原文網址：https://kknews.cc/history/xvgro98.html

0
0