18、杜甫「冠蓋滿京華，斯人獨憔悴。」指的詩人是
(A)岑參
(B)孟浩然
(C)李白
(D)王昌齡。

夢李白之二

浮雲終日行，遊子久不至；三夜頻夢君，情親見君意。

告歸常局促，苦道來不易；江湖多風波，舟楫恐失墜。出門搔白首，若負平生志。

冠蓋滿京華，斯人獨憔悴。孰云網恢恢？將老身反累！千秋萬歲名，寂寞身後事。

【語譯】

天上浮雲整日飄游不定，遠方的遊子卻久久不歸。接連三夜夢見與你相會，足見你對我如此情深意厚。告別時你常顯得局促不安，再三訴說前來路程的艱辛；在江河上航行風波難測，千萬要當心舟船翻覆的危險。你出門仰視天空，搔著白頭，好像辜負了平生的抱負；京城裡到處都是達官貴人，只有你這樣地潦倒憔悴。誰說天道公平寬大為懷？你年紀將老反受如此牽累！我雖知你的名聲將流傳千秋萬代，但那已是身後之事，無補生前悲涼。

【賞析】

這兩首詩作於唐肅宗乾元二年秋，時杜甫流寓秦州。李白於前年因入永王璘幕府一案被捕下獄，乾元元年被判流放夜郎，此時雖已遇赦放還，但杜甫尚未知此消息，擔憂故友，積想成夢，遂成此詩。

兩首詩分別按夢前、夢中、夢後敘寫（分三層：四、六、六句）。「故人入我夢，明我長相憶」、「三夜頻夢君，情親見君意」等句，寫李白對自己真摯情意，實則從對面著筆，推己及人，重在抒寫自己思念故人的衷情。

風格及藝術成就：

(一)    詩歌風格以沈鬱頓挫、慷慨悲涼為主，也有清新俊逸、自然平和、婉轉流麗等多樣風格。杜甫顛沛流離的人生遭際和唐代由盛而衰的歷史背景，加以憂國憂民的思想情懷與個體的人格精神，決定了其詩歌風格的主體格調。

(二)    最基本的藝術特徵就是高度的現實主義精神。

(三)    語言精鍊，格律嚴謹，而又豐富多彩。自言「為人性僻耽佳句，語不驚人死不休」、「讀書破萬卷，下筆如有神」，十分注意錘鍊字句，增強了詩歌語言內涵和表現力。杜詩的語言既有精煉蒼勁，深刻精警的特點，也有通俗自然、清新流麗等多樣化的特徵。

(四)    諸體皆備，而且各體都有名篇，在詩歌體裁的運用上可謂集前人之大成，並以其創作實踐推動了詩歌體裁的建設和發展。其中尤以律詩的成就最高。

筆記~