18 扁鵲見秦武王,武王示之病,扁鵲請除。左右曰:「君之病,在耳之前,目下之,除之未必已也, 將使耳不聰,目不明。」君以告扁鵲。扁鵲怒而投其石:「君與知之者謀之,而與不知者敗之。使此知秦國之政也,則君一舉而亡國矣。」(《戰國策‧秦策》) 根據上文,下列選項敘述正確的是:
(A)秦王不信扁鵲,裝病測試
(B)秦王不重專業,難以有成
(C)秦臣多懂醫術,不容小覷
(D)扁鵲欠缺涵養,驟然暴怒

答案:登入後查看
統計: A(638), B(2584), C(37), D(56), E(0) #1868794

詳解 (共 10 筆)

#3003616

譯文:

        醫生扁鵲去見秦武王,武王把自己的病情告訴他,扁鵲建議武王及早醫治,可是武王左右大臣提出異議:「君王的病在耳朵的前面,眼睛的下方,治療未必能治好,還可能使耳朵聽不清,眼睛看不明。(可能造成聽力、視力同時受損)」

        武王把這話告訴了扁鵲,扁鵲聽了很生氣,把治病的砭石一丟,說:「君王同懂醫術的人商量治病,又同不懂醫道的人一道討論,干擾治療。就憑這,可以推知秦國的內政是如何的,如此下去,君王一次行動就有導致亡國的危險。」

253
1
#2991021
扁鵲(古代名醫)幫秦王看病。秦王的屬下亂...
(共 376 字,隱藏中)
前往觀看
17
1
#2990613
【譯文】   醫生扁鵲去見秦武王,...
(共 556 字,隱藏中)
前往觀看
14
0
#3828566

18 扁鵲見秦武王,武王示之病,扁鵲請除。左右曰:「君之病,在耳之前,目下之,除之未必已也, 將使耳不聰,目不明。」君以告扁鵲。扁鵲怒而投其石:「君與知之者謀之,而與不知者敗之。使 此知秦國之政也,則君一舉而亡國矣。」(《戰國策‧秦策》) 

譯文:

        醫生扁鵲去見秦武王,武王把自己的病情告訴他,扁鵲建議武王及早醫治,可是武王左右大臣提出異議:「君王的病在耳朵的前面,眼睛的下方,治療未必能治好,還可能使耳朵聽不清,眼睛看不明。(可能造成聽力、視力同時受損)」

        武王把這話告訴了扁鵲,扁鵲聽了很生氣,把治病的砭石一丟,說:「君王同懂醫術的人商量治病,又同不懂醫道的人一道討論,干擾治療。就憑這,可以推知秦國的內政是如何的,如此下去,君王一次行動就有導致亡國的危險。」


13
0
#3130797
身有同感,在職場做事拼命,旁邊人指導之。
(共 22 字,隱藏中)
前往觀看
11
0
#3066547
現代人也常這樣
(共 9 字,隱藏中)
前往觀看
11
1
#4240442
現在何嘗不是......政治凌駕於專業之...
(共 27 字,隱藏中)
前往觀看
10
3
#3080160
考古題XD
(共 7 字,隱藏中)
前往觀看
10
0
#5076246
然後扁鵲就登出人生online了(誤
5
0
#4640250
扁鵲見秦武王,武王示之病,扁鵲請除。左右...
(共 293 字,隱藏中)
前往觀看
2
0

私人筆記 (共 1 筆)

私人筆記#1094399
未解鎖
醫生扁鵲去見秦武王,武王把自己的病情告訴...
(共 206 字,隱藏中)
前往觀看
3
1