18. 「蘭為王者香」通常喻指：
(A) 君子當為帝王所用
(B) 君子當謹慎擇友
(C) 后妃之德宜雅如幽蘭
(D) 君王之德宜高潔如蘭

答案：登入後查看
統計： A(421), B(48), C(27), D(272), E(0) #2935116

詳解 (共 3 筆)

#5537505
類題18 孔子自衛反魯，過隱谷之中，見薌蘭獨茂，喟然嘆曰：「夫蘭當為王者香，今乃獨茂，與眾草為伍，譬猶賢 者不逢時，與鄙夫為倫也。」本文借物託寓，其主旨為：
(A) 蘭花落難，如人落井下石
(B) 蘭花獨開，如人孤芳自賞
(C) 蘭與草木雜生，如人與世浮沉
(D) 蘭與群草為伍，如人不用於世
答案：D
ㅤㅤ
孔子自衛國返回魯國，途中經過隱谷，看見薌蘭茂盛地生長於谷中，嘆氣說：「蘭花應當為王者之香，如今在這谷中獨自綻放，與野草為伍，就像賢者不逢其時，和鄙夫在鄉野共同生活。」
此句的本意是「蘭應當為王者提供香氣」，即蘭花應是國君欣賞的高級花卉，亦是從賢者為臣為相輔佐國君之角度設喻的。
30
0
#5511239
蘭為王者香”，諺語，意思是蘭花在所有的花...
(共 137 字，隱藏中）
前往觀看
24
0
#7379143
典故與核心涵義解析
  • 典故出處：
    這句話出自漢代蔡邕的《琴操·猗蘭操》。書中記載孔子周遊列國卻未被諸侯重用，在從衛國返回魯國的途中，於幽深的山谷中看到香蘭獨自繁茂地盛開。
  • 孔子的感嘆：
    孔子當時嘆息說：「夫蘭當為王者香，今乃獨茂，與眾草為伍，譬猶賢者不逢時，與鄙夫為倫也。」
    • 字面意思：蘭花本該是為帝王（王者）所賞賜、使用的尊貴香草，如今卻只能孤獨地盛開在荒野，跟一般的雜草長在一起。
    • 內在隱喻（比德）：孔子是以「蘭花」自比為身懷治國長才的「君子（賢者）」。他認為有才德的君子就像蘭花一樣，應當在朝廷上輔佐君王、為帝王所任用，以施展政治抱負，而不是生不逢時地流落民間、與平庸之輩（鄙夫）為伍。 

❌ 其它選項為什麼不適當？
  • (B) 君子當謹慎擇友：與「王者香」的上下文明顯無關。「擇友」相關的蘭花成語通常是「與善人居，如入芝蘭之室」或「義結金蘭」。
  • (C) 后妃之德宜雅如幽蘭：雖然古人用「椒蘭之德」形容后妃，但「王者香」在此處的典故主體是渴望出仕、懷才不遇的有德君子。
  • (D) 君王之德宜高潔如蘭：此處並非用蘭花來要求或比喻「君王本身的品德」，而是指君子具有卓越的才德，其芬芳「應當奉獻給君王、為朝廷所用」。
0
0