【詳解卡新福利】寫作批改懸賞券，將於 2024/10/31 23:59:59 過期，還沒使用或領取，趕快前往領取並使用吧！ 前往查看

教師檢定(教檢)◆國語文能力測驗題庫下載題庫

上一題
19.梁啟超〈臺灣竹枝詞〉：「相思樹底說相思，思郎恨郎郎不知。樹頭結得相思子， 可是郎行思妾時？」最接近本詞意旨的是下列哪一選項？
(A)山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。(佚名〈越人歌〉)
(B)在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。(白居易〈長恨歌〉)
(C)此情可待成追憶，只是當時已惘然。(李商隱〈錦瑟〉)
(D)自君之出矣，明鏡暗不治。思君如流水，何有窮已時。(徐幹〈室思〉)

答案：登入後觀看
難度： 簡單
最佳解!
小琪匠 高二上 (2019/06/16)
山上有木，木上有枝。山有樹木相伴，木有枝條相依。可是我心裡喜.....看完整詳解
6F
王志強 (2020/04/03)

5e8706c15d64c.jpg#s-576,1024回樓上



(內容隱藏中)
查看隱藏文字
7F
陳彣 國二下 (2020/05/16)

☆★☆★★★★★★：☆...



(內容隱藏中)
查看隱藏文字
8F
112應屆上榜-熊熊寶貝 大一上 (2021/07/21)

梁啟超〈臺灣竹枝詞〉：「相思樹底說相思，思郎恨郎郎不知。樹頭結得相思子， 可是郎行思妾時？」

★譯文：我站在相思樹下，獨自訴說著相思，不論我的心裡是思慕你，抑或是怨恨你，遠方的你恐怕都不知道吧。當相思樹上結出一顆顆相思的果實，那會不會是你正在想念我的時候呢？

→不為對方知的愛

(A)山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。(佚名〈越人歌〉)
山上有樹木，而樹上有樹枝，可是我的心底這麼喜歡王子啊，王子卻不知。
不為對方知的愛
(B)在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。(白居易〈長恨歌〉)
在天上，我們願做比翼齊飛的鶼鰈鳥；在地上，我們甘為枝葉相連的連理枝。永恆的愛
(C)此情可待成追憶，只是當時已惘然。(李商隱〈錦瑟〉)
這過往的情懷只能留待以後成為永遠的追憶，只是每當想起昔日的情感，心理總有說不出的悵然和惘然。逝去的愛
(D)自君之出矣，明鏡暗不治。思君如流水，何有窮已時。(徐幹〈室思〉)
自從你離家遠行，我懶意梳洗，明鏡蒙塵；心裡對你的思緒，如那東逝的流水，哪裡有窮盡時呢。
無窮盡的思念


19.梁啟超〈臺灣竹枝詞〉：「相思樹底說相思，思郎恨郎郎不知。樹頭結得相思子， ..-阿摩線上測驗