2 下列各組詞語「」內的字，前後意義相同的是：
(A)自強不「息」／「息」事寧人
(B)因陋「就」簡／功成名「就」
(C)拔刀「相」助／禍福「相」倚
(D)從「善」如流／能文「善」武

答案：登入後查看
統計： A(4196), B(330), C(2611), D(300), E(0) #706672

詳解 (共 10 筆)

#980548
回3F：前者不能解釋為「互相」！「相」這個字就如同1F的解釋，有兩個重要的意思，而且考試很愛考，一定要搞清楚！

1. 彼此、交互，兩方面都進行的。
   ex 禍福相倚、兩地相思、形影相弔、相看兩不厭、老死不相往來等。
2. 由交互的意義演變為單方面的意義，表示動作是由一方對另一方進行。
   ex 拔刀相助、實不相瞞、兒童相見不相識、相煎何太急、洛陽親友如相問等。


其實最簡單的判別方法，就是代入解釋(當然要了解那一句或詞語的意思是最基本的)，如果代入「互相」可以通的話，就是第一個意思；如果代入「你」、「我」、「他」等代名詞可以通的話，就是第二個意思。

第一個例如禍福相倚：「禍」和「福」互為因果。
                    兩地相思：分隔兩地的人互相思念。
                    形影相弔：「形」和「影」互相慰問。
                    相看兩不厭：互相看著對方都不會厭倦。
                    老死不相往來：直到死雙方都不互相往來、接觸。

第二個例如拔刀相助：出面替某人(依情境和說話者，代入你我他皆可)打抱不平。
                    實不相瞞：不瞞你。
                    兒童相見不相識：兒童見到我不認得我。
                    相煎何太急：煎我(曹植)。
                    洛陽親友如相問：親友如果問你。
385
9
#975509

(A)
自強不「息」／「息」事寧人→停止、消失

(B)
因陋「就」簡→因襲
功成名「就」→成功、完成 
(C)
拔刀「相」助→由交互的意義演變為單方面的意義，表示動作是由一方對另一方進行。
禍福「相」倚→彼此、交互，兩方面都進行的。 
(D)
從「善」如流→美好的事
能文「善」武→擅長
233
3
#1545000

(A)自強不息--> 自強：自己努力向上；息：停止。自覺地努力向上，永不鬆懈。

     息事寧人--> 息：平息；寧：使安定。原指不生事，不騷擾百姓，後指調解糾紛，使事情平息下來，使人們平安相處。

(B)因陋就簡--> 陋：簡陋；就：將就。原意是因循原來的的簡陋，不求改進。後指就著原來簡陋的條件辦事。

     功成名就--> 功：功業。就：達到。功績取得了，名聲也有了。

(C)拔刀相助--> 相：當助詞使用，指一方對另一方的行為。

     禍福相倚--> 指禍與福相因而生。相：當副詞使用，彼此、交互。

(D)從善如流--> 從：聽從；善：好的，正確的；如流：好象流水向下，形容迅速。形容能迅速地接受別人的好意見。

     能文善武--> 指人文武雙全。善：擅長。

161
2
#3296652

☯下列各組詞語「」內的字，前後意義相同的是：

(A)自強不「息(停止、歇止)」／「息(停止、歇止)」」事寧人  ✔

(B)因陋「就(依照、順從)」簡／功成名「就(完成、成功)」

☀【因陋就簡】：『因循或遷就簡陋的現實環境去做事』。

(C)拔刀「相(單方面的意義，表示動作是由一方對另一方進行)」助／禍福「相(彼此、交互，兩方面都進行的)」倚

(D)從「善(美好的事)」如流／能文「善(擅長)」武

68
1
#975554
因陋就簡
陋：簡陋；就：將就。原意是因循原來的的簡陋，不求改進。後指就著原來簡陋的條件辦事。
54
1
#1233203
(C)拔刀「相」助：這裡「相」是指你。
路見不平，拔刀相助=>我挺身而出拔刀來幫助你
23
1
#1506455

自強不「息」：停止。

「息」事寧人：平息。

我實在不覺得這兩個字同義⋯⋯

22
1
#1477705
拔刀相助是單方面，禍福相倚是雙方面。
17
1
#1532998

A選項都有"止"的意思，也就是，從動態到靜態的過程。

12
1
#1003873

不能解釋為互相，拔刀相助為第三者幫助

 

12
2