阿摩線上測驗
2 下列詩句中，作者面對「青山」時，最有人生滄桑之感的選項是：
(A)滿眼青山未得過，鏡中無那鬢絲何？秖言旋老轉無事，欲到中年事更多
(B)餘生欲老海南村，帝遣巫陽召我魂。杳杳天低鶻沒處，青山一髮是中原
(C)深悲黃鶴孤舟遠，獨對青山別路長。卻將分手霑襟淚，還用持添離席觴
(D)但望青山去，何山不是緣？寺幽堪講律，月冷稱當禪
答案：登入後查看
統計： A(1095), B(227), C(235), D(25), E(0) #1482287
統計： A(1095), B(227), C(235), D(25), E(0) #1482287
詳解 (共 5 筆)
蕭宏德
#2571571
滿眼青山未得過，鏡中無那鬢絲何？秖言旋老轉無事，欲到中年事更多 。
面對青山時，滿山的春意盎然尚未減退顏色，然而鏡中的人雙鬢卻不知何時增添了白絲。聽說人漸漸老去後，會轉變為清閒的無事可作，沒想到我到中年時，煩惱的事反而便的更多了。
44
0
黃敬婷
#4052424
(B)餘生欲老海南村，帝遣巫陽召我魂。杳杳天低鶻沒處，青山一髮是中原
我餘生已無多，勢必將老死在這偏僻的海南荒村了，天帝該會派遣巫陽來召還我的遊魂吧。
高飛的鶻鳥逐漸消逝在廣漠天空與蒼莽原野的相接之處，而地平線上連綿起伏的青山猶如一叢黑髮，那裡可正是中原故地啊！
https://www.arteducation.com.tw/shiwenv_23b4e5f096f1.html
天空幽遠，鶻飛去消失的地方，連綿的青山猶如頭發絲一樣若有若無，那里就是遙遠的中原啊。
在遙遠的鶻鳥飛沒的盡頭，連綿橫亙的青山細如發絲，那里就是中原大地。青山遠望，其輪廓僅如發絲一樣。形容極其遙遠。
21
1
張維尼
#1550073
誰有翻譯呢?網路上找不到
4
0