25. 或曰：梅以曲爲美，
(甲)此文人畫士，心知其意
(乙)直則無姿；以欹爲美
(丙)密則無態，固也
(丁)未可明詔大號
(戊)正則無景；以疏爲美
以繩天下之梅也。
請依據文意，判斷最適當的排序，下列選項何者正確？
(A)乙戊丁甲丙
(B)乙戊丙甲丁
(C)戊乙甲丁丙
(D)戊丙丁甲乙

答案：登入後查看
統計： A(87), B(1034), C(110), D(52), E(0) #2954368

詳解 (共 2 筆)

#5547517
出自於龔自珍的《病梅馆记》 朝代：清代...
(共 1528 字，隱藏中）
前往觀看
13
0
#5871046

或曰：「梅以曲爲美，直則無姿；以欹（音ㄑㄧ，歪斜）爲美，正則無景；以疏爲美，密則無態。」固（本來就都如此）也。

譯文：
有人說：「梅花的枝幹以彎曲為美，筆直的就缺少風姿；枝幹以傾斜的為美，端正的就不成景緻；以枝葉稀疏為美，茂密了就沒有韻致神態。」歷來都是如此認為。

此文人畫士，心知其意，未可明詔（宣告）大號（號召），以（用來）繩（衡量、約束）天下之梅也；又不可以使天下之民，斫（音ㄓㄨㄛˊ，砍）直、刪密、鋤正，以殀（摧殘）梅、病梅爲業以求錢也。

譯文：
這些文人畫士，心裡明白意思，卻不便公開宣告、大聲疾呼用這些標準，來約束天下的梅；又不能夠來讓天下的種梅之人，砍掉筆直的枝幹、除去繁密的枝條、鋤掉端正的枝條，把枝幹摧折、使梅花呈病態作爲職業來謀求錢財。

11
0