3. 樂府詩〈有所思〉：「妃呼唏！秋風肅肅晨風颸，東方須臾高知之」，句中「妃呼唏」表達 何種情緒？
(A) 歎息
(B) 懷疑
(C) 驚訝
(D) 喝斥

答案：登入後查看
統計： A(1358), B(39), C(349), D(56), E(0) #806794

詳解 (共 1 筆)

#1058099

有所思，乃在大海南。何用問遺君?雙珠玳瑁簪，用玉紹繚之。聞君有他心，拉雜摧燒之。摧燒之，風揚其灰。從今以往，勿復相思。相思與君絕!雞鳴狗吠，兄嫂當知之。妃呼豨!秋風蕭蕭晨風颸，東方須臾高知之。

．語譯．

有一位我所思念的人，他遠在大海的南方。拿什麼來贈送給你呢？就用懸著珠的，玳瑁髮簪。再用玉環把它纏繞起來。聽說你已經變了心，我就把禮物折斷了燒毀。把它折斷燒毀，迎著風吹散它的灰。從今以後，不再想你。對你的相思永遠斷絕。雞叫了起來，狗也狂吠，哥哥嫂嫂一定會知道的。唉唉喲！秋風陣陣，晨風鳥叫個不停，東方立刻會皓然大白。

https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1406011203969

23
0