34. 下列描寫景物的文句中，何者不能表現出「靜」的氣氛？
(A)千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅
(B)林下漏月光，疏疏如殘雪
(C)大雪三日，湖中人鳥聲俱絕
(D)今夜偏知春氣暖，蟲聲新透綠窗紗

答案：登入後查看
統計： A(153), B(627), C(153), D(6157), E(0) #2388559

詳解 (共 6 筆)

#4149665
(A)千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅→靜態 四周...
(共 223 字，隱藏中）
前往觀看
78
0
#6395384
這題要抓的不是「靜到什麼都不動」，而是「整體氛圍有沒有真正停滯、凝結」。
不是說聽得到聲音就一定不靜，是那個聲音有沒有「打破寂靜感」。

  • (A) 千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅
    → 鳥也飛走了、人也消失了，完全一片死寂。
     

  • (B) 林下漏月光，疏疏如殘雪
    → 月光稀稀落落像雪一樣，很淡、很冷、很慢，完全沒聲音。

  • (C) 大雪三日，湖中人鳥聲俱絕
    → 雪下三天，人鳥都沒聲音了，這不就是靜到像世界按了暫停鍵？

  • (D) 今夜偏知春氣暖，蟲聲新透綠窗紗
    → 問題來了。
    「蟲聲新透綠窗紗」→「蟲叫聲」穿透窗紗跑進來。
    你會說：「那也是因為很安靜才能聽到啊？」
    對，環境安靜沒錯，但是蟲聲是「動態」的，是打破了本來的沉寂的。
    而且關鍵是蟲聲是「新」出現的，代表氣氛有了變化，有了一種「春氣暖動」的活潑感，
    不是單純凝結停滯的「死靜」。

15
0
#4200036
蟲一直叫怎麼會安靜
(共 11 字，隱藏中）
前往觀看
11
3
#6037724
更深月色半人家，北斗闌干南鬥斜。今夜偏知...
(共 128 字，隱藏中）
前往觀看
10
0
#5875432
(D)今夜偏知春氣暖，蟲聲新透綠窗紗

作者：佚名
譯文
夜靜更深，月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隱藏在黑夜裏。
北斗星傾斜了，南鬥星也傾斜了。
今夜格外地感到春天的來臨，因爲你聽那被樹葉映綠的窗紗外，唧唧的蟲鳴，頭一遭兒傳到了屋子裏來了。

資料來源
1
1
#5686917
古代沒汽機車，最吵的就是蟲
0
2

私人筆記 (共 1 筆)

私人筆記#6748028
未解鎖
選項 出處與原文 意象解析 靜／不靜 ...
(共 246 字，隱藏中）
前往觀看
10
0