38. 「前不見古人，後不見來者，念天地之悠悠，獨愴然而涕下。」是作者
(A) 感慨生命無常
(B) 悲嘆自我的孤絕渺小
(C) 悔恨光陰虛度，一事無成
(D) 思慕古人，深恐不及。

答案：登入後查看
統計： A(109), B(1210), C(124), D(142), E(0) #190765

Joy :) 考上國小英語師囉，謝謝阿摩~

B1 · 2012/06/08

#383046

陳子昂《登幽州臺歌》

　　前不見古人，後不見來者。念天地之悠悠，獨愴然而涕下！

評析錄自《唐詩三百首譯注評》

【譯文】

　　追憶歷史，我為無緣拜會那些求賢若渴的古代聖主而深成遺憾；嚮往未來，我更為不能生逢曠世明君而萬分擔憂。一想到天地的廣闊無邊與永恆不息，就浩嘆人生的短暫與渺小。因此，在弔古傷今中，我怎能不憂從中來，潸然淚下呢！