4. 閱讀下文，下列選項何者錯誤？ 鴝鵒之鳥，出於南方。南人羅而調其舌，久之，能效人言。但能效數聲而止，終日所唱，惟數聲也。 蟬鳴於庭，鳥聞而笑之。蟬謂之曰：「子能人言，甚善。然子所言者，未嘗言也。曷若我自鳴其 意哉！」鳥俯首而慚，終身不復效人言。(莊元叔《叔苴子》)
(A) 作者藉此故事，諷刺只會模仿而不知其意的人
(B) 蟬因羨慕鴝鵒能夠模仿人說話，因而自慚形穢
(C) 南方人網羅鴝鵒，花了很長的時間教導牠說話
(D) 鴝鵒能仿效人言而沾沾自喜，遂譏笑蟬的鳴聲

答案：登入後查看
統計： A(329), B(432), C(56), D(66), E(0) #1584331

詳解 (共 2 筆)

#2274265

鴝鵒的鳥(即八哥)出生在南方，南方人捕捉(它)並教它說話。 時間長了，(它)能模仿人說話，(然而)只能模仿幾句就停下了。一天到晚所模仿的，只是那幾句而已。(有一隻)蟬在院子(的樹上)叫，鴝鵒聽了便譏笑它。蟬對鴝鵒說：你能模仿人說話，很好；然而(你)所說的，不曾有一句是表達自己心意的話，哪裡像我自己叫的(都是)表達自己心意的聲音!鴝鵒慚愧地低下了頭，到死不再模仿人說話了。


寓意：
庄元臣在《叔苴子》裡原是指當今寫文章的人的剽竊模仿已成風尚，這些人都是些不覺得慚愧的鴝鵒！
而現今的解釋可作模仿抄襲成風氣，這些人像不覺得慚愧無主見的鴝鵒！

參考：http://vip.yamol.tw/item-%E9%B4%9D%E9%B5%92%E4%B9%8B%E9%B3%A5%EF%BC%8C%E5%87%BA%E6%96%BC%E5%8D%97%E6%96%B9%E3%80%82%E5%8D%97%E4%BA%BA%EF%A4%8F%E8%80%8C%E8%AA%BF%E5%85%B6%E8%88%8C%EF%BC%8C%E4%B9%85%E4%B9%8B%EF%BC%8C%E8%83%BD%E6%95%88%E4%BA%BA%E8%A8%80%E3%80%82%E4%BD%86%E8%83%BD%E6%95%88%EF%A5%A9%E8%81%B2%E8%80%8C%E6%AD%A2%EF%BC%8C%E7%B5%82%E6%97%A5%E6%89%80%E5%94%B1%EF%BC%8C%E6%83%9F..-497063.htm#98

https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100130000051KK00571
26
0
#2196426
鴝鵒(ㄑㄩˊ　ㄩˋ)的鳥(即八哥)出生在...
(共 206 字，隱藏中）
前往觀看
13
0