44 To make sure that breakable items arrive safe and sound, boxes for such items are typically marked “ _____ .”
(A) Safe
(B) Hands On
(C) Sturdy
(D) Fragile

答案:登入後查看
統計: A(55), B(97), C(47), D(673), E(0) #925899

詳解 (共 3 筆)

#3620540

Safe and sound 為固定用語,意為「(人) 安然無恙;(物品) 完好無損」。(美國知名樂團Capital Cities有一首不錯聽的同名單曲Safe and sound,獲獎無數。)

hands-on翻譯:參與的, 事事過問的,事必躬親的, 實務經驗, 親身實踐的。 sturdy翻譯:結實的,牢固的;強壯的, 堅決的,堅定的。

24
0
#1141590
d 易碎
12
0
#3768974

(A) Safe 安全的/沒有危險的
(B) Hands On
事事過問/事必躬親
(C) Sturdy
結實/牢固/強壯
(D) Fragile
易損壞/易碎/脆弱

12
0