44. What does handwriting on the wall mean in the first paragraph?
(A) Loss of security.
(B) Effect of wisdom.
(C) Sense of uncertainty.
(D) Warning of hardship.

答案:登入後查看
統計: A(31), B(42), C(224), D(313), E(0) #2388469

詳解 (共 3 筆)

#4443889

「The writing on the wall」

它出自《聖經》但以理書5章,話說,巴比倫國王伯沙撒在宮殿和他的一千大臣,設擺盛筵,與這一千人對面飲酒,忽然看到一隻神秘的手指在王宮的牆上寫字,且是一堆看不懂的文字。這些文字令國王心緒不靈、誠惶誠恐,他找盡宮內所有能人異士來,也無法解通當中的含意,太后惟有建議他找擄來的猶太人但以理來拆解謎團。

但以理被帶到王宮,憑着從神而來的智慧,便知道那些文字代表國王「大難臨頭」,因為「神已經數算你國的年日到此完畢」,就在當夜,伯沙撒王真的被殺,於是後人便用「The writing on the wall」來比喻「不祥之兆」。

 

資料來源:

https://orientaldaily.on.cc/cnt/lifestyle/20130526/00329_001.html 

20
0
#4519327

無論您是否喜歡,我們目前都處於經濟不確定的時節。幾年前,一切似乎都很好。許多人沒有看到牆上的筆跡(不祥之兆)。大多數看到它的人都在談論它,卻什麼也沒有做。當屋頂崩潰時,它影響了那些毫無頭緒的人和那些有頭緒而又無所作為的人。智者預見到麻煩,並在傻子撲向它時採取迴避行動。

 

第一段中的牆上筆跡是什麼意思?

A)失去安全性。

(B)智慧的作用。

C)不確定感。

D)嚴重的警告。

7
0
#4394103
第一段中牆上的字跡是什麼意思? (A)...
(共 64 字,隱藏中)
前往觀看
2
0