45. 子曰:「孟之反不伐,奔而殿。將入門,策其馬,曰:『非敢後也,馬不進也。』」
句中的「伐」字的意義,與下列何者近似?
(A)蹶石「伐」木,梢殺林莽
(B)皓齒娥眉,命曰「伐」性之斧
(C)齊王冏既矜功自「伐」,受爵不讓,陸機惡之
(D)其所以放其良心者,亦猶斧斤之於木也,旦旦而「伐」之
答案:登入後查看
統計: A(16), B(67), C(610), D(56), E(0) #3112189
統計: A(16), B(67), C(610), D(56), E(0) #3112189
詳解 (共 4 筆)
#5837047
題目:子曰:「孟之反不伐,奔而殿。將入門,策其馬,曰:『非敢後也,馬不進也。』」
翻譯: 孔子說:「孟之反不誇耀自己的功績。軍隊打了敗仗,撤退奔逃時,孟之反殿後阻斷敵軍的攻擊。回到魯國,將要進入城門時,鞭策自己的馬趕快向前跑,並且說:『不是我勇敢殿後,實在是馬兒不肯向前跑呀!』」
(A) 蹶石「伐」木,梢殺林莽 →砍v.
(B) 皓齒娥眉,命曰「伐」性之斧 →砍v.
(C) 齊王冏既矜功自「伐」,受爵不讓,陸機惡之→自誇v. =願無伐善,無施勞
=事成而身弗伐,功立而名弗有。
=事成而身弗伐,功立而名弗有。
(D) 其所以放其良心者,亦猶斧斤之於木也,旦旦而「伐」之→砍v
37
0