5 貫雲石〈清江引〉：「若還與他相見時，道個真傳示。不是不修書，不是無才思， 遶清江買不得天樣紙。」 下列選項何者與本文的意義相近？
(A)世態人情經歷多
(B)帳前滴盡英雄淚
(C)知榮知辱牢緘口
(D)人生自是有情痴

答案：登入後查看
統計： A(114), B(56), C(58), D(202), E(0) #1011106

詳解 (共 2 筆)

#1210490
這首曲子描寫情人離別後的想念之情。翻譯如下： 
如果再和他見面時，我要告訴他一句真心話：「不是不寫信給你，也不是沒有才情寫信給你，而是找遍了產紙的清江地方，也買不到像天那樣大的紙。」
 
資料選自網路。
25
0
#1231378
這首詩從男子角度寫別後的相思之感，他不是不想寫信給遠方的情人，也不是沒有才思，只是繞遍江岸找不到天一般大的紙，來寫心裡滿懷的愁緒與相思。

不營造悲傷淒苦的氛圍，而是運用奇特巧妙的誇張，將人心中的想法寫出，以傳達濃濃的相思之情。
7
1