6.《晉書》〈羊祜傳〉記載:祜樂山水,每風景,必造峴山,置酒言詠,終日不倦。嘗慨然歎息,顧謂從事中郎鄒湛等曰:「自有宇宙,便有此山。由來賢達勝士,登此遠望,如我與卿者多矣!皆湮滅無聞使人悲傷。如百歲後有知,魂魄猶應登此也。」湛曰:「公德冠四海,道嗣前哲,令聞令望,必與此山俱傳。至若湛輩,乃當如公言耳。」……祜寢疾,……尋卒,時年五十八。帝素服哭之,甚哀。是日大寒,帝涕淚沾鬚鬢,皆為冰焉。南州人征市日聞祜喪,莫不號慟,罷市,巷哭者聲相接。吳守邊將士亦為之泣。其仁德所感如此。……襄陽百姓於峴山祜平生遊憩之所建碑立廟,歲時飧祭焉。望其碑者莫不流涕,杜預因名為「墮淚碑」。根據文字,「墮淚碑」引發的感慨何者為是?
(A)襄陽百姓之所以墮淚是因為憑弔古蹟,徒增傷感
(B)鄒湛認為襄陽人會遺忘墮淚碑所記載羊祜的政績
(C)襄陽人透過碑刻文字懷念羊祜的仁德而因此墮淚
(D)文旨寄託亭臺樓榭,不可留連,徒然作楚囚對泣
統計: A(86), B(110), C(2112), D(53), E(0) #1410429
詳解 (共 7 筆)
白話文:
《晉書》〈羊祜傳〉記載:羊祜喜歡山水,只要想看風景,一定到峴山,放著酒談天吟詩,整天都不感到疲倦。他曾經慨然歎息,回頭對從事中郎鄒湛等人說:「自由宇宙創生以來,就有這座山。從古至今的賢達名士,登臨此山遠望,像我和你們的情狀太多了!但都消失沒沒無聞讓人感到悲傷。如果我過世後還有知覺,魂魄也應該會來登臨此山吧。」鄒湛說:「您的功德冠絕四海,道德承繼前哲,美好的名聲,一定會與這座山一起流傳下去。至於我們這些人,應該就如同您說的一樣吧。」……羊祜臥病在床,……不久後過世,當時年紀五十八歲。皇帝穿白服為羊祜哭泣,非常哀傷。這一天天氣非常寒冷,皇帝的鼻涕眼淚沾在鬚鬢之上,都結成冰了。南州人趕集日聽到羊祜過世,沒有不號哭哀慟的,停止市集並在巷內啼哭的聲音相連。吳國守邊的將士也為他哭泣。羊祜的仁德感化影響力如此地大。……襄陽百姓在峴山上於羊祜平常所遊憩的地方建碑立廟,固定時間於晚間祭祀。見羊祜碑的沒有不哭泣的,杜預因此命名此碑為「墮淚碑」。
祜:ㄏㄨˋ。
峴:ㄒㄧㄢˋ。
飧:ㄙㄨㄣ。
《晉書》〈羊祜傳〉記載:祜樂山水,每風景,必造峴山,置酒言詠,終日不倦。嘗慨然歎息,顧謂從事中郎鄒湛等曰:「自有宇宙,便有此山。由來賢達勝士,登此遠望,如我與卿者多矣!皆湮滅無聞使人悲傷。如百歲後有知,魂魄猶應登此也。」湛曰:「公德冠四海,道嗣前哲,令聞令望, 必與此山俱傳。至若湛輩,乃當如公言耳。」……祜寢疾,……尋卒,時年五十八。帝素服哭之, 甚哀。是日大寒,帝涕淚沾鬚鬢,皆為冰焉。南州人征市日聞祜喪,莫不號慟,罷市,巷哭者聲相 接。吳守邊將士亦為之泣。其仁德所感如此。……襄陽百姓於峴山祜平生遊憩之所建碑立廟,歲時 飧祭焉。望其碑者莫不流涕,杜預因名為「墮淚碑」
《晉書》〈羊祜傳〉記載:羊祜喜歡山水,只要想看風景,一定到峴山,放著酒談天吟詩,整天都不感到疲倦。他曾經慨然歎息,回頭對從事中郎鄒湛等人說:「自由宇宙創生以來,就有這座山。從古至今的賢達名士,登臨此山遠望,像我和你們的情狀太多了!但都消失沒沒無聞讓人感到悲傷。如果我過世後還有知覺,魂魄也應該會來登臨此山吧。」鄒湛說:「您的功德冠絕四海,道德承繼前哲,美好的名聲,一定會與這座山一起流傳下去。至於我們這些人,應該就如同您說的一樣吧。」……羊祜臥病在床,……不久後過世,當時年紀五十八歲。皇帝穿白服為羊祜哭泣,非常哀傷。這一天天氣非常寒冷,皇帝的鼻涕眼淚沾在鬚鬢之上,都結成冰了。南州人趕集日聽到羊祜過世,沒有不號哭哀慟的,停止市集並在巷內啼哭的聲音相連。吳國守邊的將士也為他哭泣。羊祜的仁德感化影響力如此地大。……襄陽百姓在峴山上於羊祜平常所遊憩的地方建碑立廟,固定時間於晚間祭祀。見羊祜碑的沒有不哭泣的,杜預因此命名此碑為「墮淚碑」。
如何評價後三國時代的羊祜?
https://kknews.cc/zh-tw/history/gmnv2p9.html
在魏晉易代的浪潮中,羊祜是一位相當重要的人物。在某種程度上,他可以視為一類人的代表,這類人出身漢朝士族,經歷了漢魏之際的重大變遷,最後又毅然投身於司馬氏代魏的事業中,成為晉朝開國重要的助力。
祜樂山水,每風景,必造峴山,置酒言詠,終日不倦。
羊祜喜歡山水,只要想看風景,一定到峴山,放著酒談天吟詩,整天都不感到疲倦。
嘗慨然歎息,顧謂從事中郎鄒湛等曰:「自有宇宙,便有此山。由來賢達勝士,登此遠望,如我與卿者多矣!皆湮滅無聞使人悲傷。如百歲後有知,魂魄猶應登此也。」
他曾經慨然歎息,回頭對從事中郎鄒湛等人說:「自由宇宙創生以來,就有這座山。從古至今的賢達名士,登臨此山遠望,像我和你們的情狀太多了!但都消失沒沒無聞讓人感到悲傷。如果我過世後還有知覺,魂魄也應該會來登臨此山吧。」
湛曰:「公德冠四海,道嗣前哲,令聞令望, 必與此山俱傳。至若湛輩,乃當如公言耳。」
鄒湛說:「您的功德冠絕四海,道德承繼前哲,美好的名聲,一定會與這座山一起流傳下去。至於我們這些人,應該就如同您說的一樣吧。」
……祜寢疾,……尋卒,時年五十八。帝素服哭之, 甚哀。
……羊祜臥病在床,……不久後過世,當時年紀五十八歲。皇帝穿白服為羊祜哭泣,非常哀傷。
是日大寒,帝涕淚沾鬚鬢,皆為冰焉。
這一天天氣非常寒冷,皇帝的鼻涕眼淚沾在鬚鬢之上,都結成冰了。
南州人征市日聞祜喪,莫不號慟,罷市,巷哭者聲相接。
南州人趕集日聽到羊祜過世,沒有不號哭哀慟的,停止市集並在巷內啼哭的聲音相連。
吳守邊將士亦為之泣。其仁德所感如此。
吳國守邊的將士也為他哭泣。羊祜的仁德感化影響力如此地大。
……襄陽百姓於峴山祜平生遊憩之所建碑立廟,歲時飧祭焉。
……襄陽百姓在峴山上於羊祜平常所遊憩的地方建碑立廟,固定時間於晚間祭祀。
望其碑者莫不流涕,杜預因名為「墮淚碑」。
見羊祜碑的沒有不哭泣的,杜預因此命名此碑為「墮淚碑」。
關鍵句:襄陽百姓於峴山祜平生遊憩之所建碑立廟,歲時飧祭焉→望其碑者莫不流涕,杜預因名為「墮淚碑」。