9.
(A) at
(B) by
(C) on
(D) from ˉ

10. (A) due to (B) except for (C) far from (D) instead of

11. (A) as (B) if (C) or (D) unless

12. (A) device (B) myth (C) pension (D) trophy

13. (A) that (B) them (C) what (D) which

14. (A) assassinated (B) diminished (C) established (D) transmitted

15. (A) adversely (B) biologically (C) conversely (D) definitely

16. Which of the following is one of the necessary responsibilities of a translation project manager stated in the job description? (A) assigning tasks to team members and actively tracking their progress (B) organizing language training sessions and workshops for team members (C) writing a guidebook on the history and development of language translation (D) managing company assets and equipment maintenance to optimize operational efficiency

17. Imagine you are the personnel manager in charge of filling this translation project manager vacancy. Which of the following candidates will you choose based on the listed requirements? (A) a candidate with three years of translation experience, holding a bachelor’s degree in Mass Communication, and presenting a portfolio of impressive advertisement projects (B) a candidate with four years of relevant experience in translation project management, a bachelor’s degree in Foreign Languages, and hands-on experience with CAT tools (C) a candidate with five years of experience as a high school language teacher, fluent in Chinese, English, and Japanese, and the ability to handle complex instructional tasks efficiently (D) a candidate with six years of experience managing business projects, certified as a Certified Management Accountant (CMA), and exceptional leadership in large-scale projects

18. According to the passage, which of the following is NOT an appropriate interview question to ask a candidate applying for the position of translation project manager? (A) How do you guarantee the quality of translations in your projects? (B) What methods do you apply to manage project costs and schedules? (C) How do you apply artificial intelligence to design your automobile models? (D) What knowledge do you have regarding CAT tools and translation memory systems?

19. The project manager encounters major challenges during the translation process. The text to be translated includes missing sections, grammar mistakes, spelling errors, and inconsistent word choices. Which type of challenge is the manager addressing? (A) client feedback and revisions (B) managing teams across time zones (C) tight deadlines with limited resources (D) incomplete or poor-quality source texts

115年 - 115 身心障礙學生升學大專校院甄試試題_四技二專組_外語群英語類_專業科目(二)：英文閱讀與寫作(初階/中階/高階英文閱讀與寫作練習)#139793

115年 - 115 四技二專統測_外語群英語類_專業科目(二)：英文閱讀與寫作(初階英文閱讀與 寫作練習、中階英文閱讀與寫作 練習、高階英文閱讀與寫作練習)#139550

114年 - 114 四技二專統測_外語群英語類_專業科目(二)：英文閱讀與寫作(初階英文閱讀與 寫作練習、中階英文閱讀與寫作 練習、高階英文閱讀與寫作練習)#137805

114年 - 114 身心障礙學生升學大專校院甄試試題_四技二專組(外語群英語類)：英文閱讀與寫作#137239

113年 - 113 身心障礙學生升學大專校院甄試試題_四技二專組_外語群英語類_專業科目(二)：英文閱讀與寫作#125708

113年 - 113 四技二專統測_外語群英語類_專業科目(二)：英文閱讀與寫作#125698

111年 - 111 四技二專統測_外語群英語類_專業科目(二)：英文閱讀與寫作 (初階英文閱讀與寫作練 習、中階英文閱讀與寫作練習、高階英文閱讀與寫作練習)#107844

110年 - 110 四技二專統測_外語群英語類_專業科目(二)：英文閱讀與寫作#98543

109年 - 109 四技二專統測 外語群英語類 專業科目(二)：英文閱讀與寫作#85170

108年 - 108 四技二專統一入學測驗 15外語群英語類 專業科目(二)：英文閱讀與寫作#79920