題組內容

四、 申論題
1. 請閱讀以下文章並作答 「己卯上元，予在儋州，有老書生數人來過，曰：「良月嘉夜，先生能一出乎 ？」予欣然從之。步 城西，入僧舍，歷小巷，民夷雜揉，屠沽紛然。歸舍已 三鼓矣。舍中掩關熟睡，已再鼾矣。放杖而 笑，孰為得失？過問先生何笑，蓋自笑也。然亦笑韓退之釣魚無得，更欲遠去，不知走海者未必得 大魚也。」

(1)請白話翻譯這段文字：「放杖而笑，孰為得失？過問先生何笑，蓋自笑也。然亦笑韓退之釣魚無 得，更欲遠去，不知走海者未必得大魚也 。」（5％）