阿摩線上測驗 登入

申論題資訊

試卷:103年 - 103 教育部對外華語教學能力認證考試試題:華語文教學#22184
科目:公職◆華語文教學
年份:103年
排序:0

題組內容

1. 在課堂上,華語教師通常需要運用一些糾錯方式來處理學生的病句。試列舉説明三 種第二語言教學所討論的「糾錯」方式(不包括手勢、眼神、停頓等暗示),並用這 三種方式完成(a)、(b)、(c)師生可能的糾錯對話。(15 分) 糾錯方式一: 糾錯方式二: 糾錯方式三:

申論題內容

(a)學生:*這件衣服比我的不舒服? 老師 1: 老師 2: 老師 3:

詳解 (共 5 筆)

詳解 提供者:林司晴

糾錯方式一: 以正確句子或關鍵字回應,並說明偏誤與正確句的差異何在。

糾錯方式二: 整理學生的句子後再說一次

糾錯方式三:重複學生的病句,並適時給予提示,讓學生改成正確的句子


(a)學生:*這件衣服比我的不舒服? 


老師 1: 所以你的衣服是穿起來比較舒服還是摸起來比較舒服呢?

學生1:穿起來。

老師1:好,所以你要說這件衣服穿起來比較舒服。

學生1:這件衣服穿起來比較舒服。

老師1:又或者,你可以直接說「我的衣服穿起來比這件衣服舒服」。

學生1:我的衣服穿起來比這件衣服舒服。

老師1:另外,若有否定字放在比較句中,該否定字只能放在比的前面,不能放在比字的後面,所以你要說「這件衣服穿起來不比我的舒服」。

學生1:這件衣服穿起來不比我的舒服。

老師1:很好。



老師 2: 這件衣服「摸起來」「不」比我的舒服。

學生2: 這件衣服摸起來不比我的舒服。


老師 3:這件衣服比我的不舒服?哪裏不舒服?

學生3:這件衣服穿起來比我的不舒服。

老師3:「不」可以放在比的後面嗎?

學生3:這件衣服穿起來不比我的舒服。

老師3:很好。不過通常我們會直接說「我的衣服穿起來比這件衣服舒服」。

學生3:我的衣服穿起來比這件衣服舒服。

詳解 提供者:Elaine Huang
1.重述法「這件衣服穿起來比我的還要不舒服」部分覆誦、部分改正。 2.重複法「你剛剛說,這件衣服比我的不舒服?」 3.直接糾錯「你應該說,這件衣服穿起來比我的還要不舒服」 4.強調法「這件衣服比我的?」句子中要糾錯的地方放慢速度並且強調,讓學生自己發現有錯。
詳解 提供者:AT
我的衣服 穿起來(摸起來...等)
詳解 提供者:Alice Chiang
直接講出正確的句子 重複一次學生的句子 重複學生的句子但在錯誤的地方語調上揚
詳解 提供者:rachel610312
老師1: 你是要說“這件衣服穿起來比我的不舒服”,是嗎? 老師2: 這個句子怪怪的,請你想想看有沒有其他說法? 老師3: 其他同學,有沒有不一樣的說法?