申論題 - 阿摩線上測驗

申論題資訊

試卷：105年 - 105 外交特種考試_四等_外交行政人員各組：英文#56574
科目：公職四等◆英文
年份：105年
排序：0

題組內容

二、中譯英：請將以下中文段落譯為英文

申論題內容

⑴仲裁庭考慮了中國近期在南沙群島七個島礁上的大規模填海和人工島嶼建設對海洋環境的影響，查明中國對珊瑚礁環境造成了嚴重損害，違反了其保全和保護脆弱的生態系統以及衰竭、受威脅或有滅絕危險的物種的生存環境的義務。仲裁庭還查明，中國官方對中國漁民在南海（使用對珊瑚礁環境造成嚴重損害的方法）大量捕撈有滅絕危險的海龜，珊瑚及大蛤蜊的行為知情，卻未履行其阻止此類活動的義務。（10 分）