申論題

三、翻譯題：請將下列文字譯成中文。（20 分） ⑴Die SPD-Spitze will unter anderem die gleiche Bezahlung von Männern und Frauen zu einem Schwerpunkt im Bundestagswahlkampf machen. Die bisherige Benachteiligung von Frauen müsse beendet werden, heißt es in einem elfseitigen Papier von dem Parteichef Beck und dem SPD-Kanzlerkandidaten Steinmeier, das der Deutschen Presseagentur vorliegt. Darin wird weiter eine Entlastung für untere und mittlere Einkommen durch Senkung der Sozialabgaben angekündigt. Spitzenverdiener und besonders Vermögende sollen dagegen bei einem SPD-Wahlsieg durch eine "gerechte Besteuerung" stärker zur Finanzierung von öffentlichen Aufgaben herangezogen werden.