申論題

二、中譯英：請將下列這段中文譯成正確、流暢的英文（30 分）
水資源短缺已成為影響數十億人口的全球性挑戰。氣候變遷、人口增長及非永續的水資源管理等因素加劇了對這一關鍵資源的競爭。在許多地區，清潔水的獲取依然受限，導致健康危機、糧食不安全，以及圍繞水權的衝突。情況在乾旱和半乾旱地區尤為嚴峻，該些地區的乾旱發生頻率 和嚴重程度正不斷增加中。應對水資源短缺需要整合水資源管理、投資永續基礎設施，並進行國際合作以確保公平分配。長期解決方案也須優先考量生態系統保護和技術創新，包括水資源回收與海水淡化。