題組內容

三、請將下列英文譯為中文,中文譯為英文:

⑵臺灣的治安一向不好,這本是長期存在的問題,也是一種事實狀態;相關治安單 位正急著盡全力解決此問題。(10 分)

詳解 (共 10 筆)

黑色五葉草魚
黑色五葉草魚
詳解 #2479302
2017/11/07
Taiwan has always been poor in secutity situation . This is a long-standing problem as well as a factual situation. Relevant units are doing their best in solving this problem.
wtywinnie
wtywinnie
詳解 #2419000
2017/09/24
Taiwan's law and ord...
(共 186 字,隱藏中)
前往觀看
Will
Will
詳解 #2270039
2017/06/15
Taiwan\'s law and order has always been bad, this is a long-standing problem, but also a factual state; related security units are eager to make every effort to solve this problem.
Usagi
Usagi
詳解 #2312030
2017/07/03
Taiwan\'s law and order has always been bad, this is a long-standing problem, but also a factual state; the relevant security units are eager to make every effort to solve this problem
kvnlee
kvnlee
詳解 #2494293
2017/11/18
Taiwan\'s law and order situation has always been poor. This is a long-standing problem as well as a factual situation. Relevant law and order units are making every effort to solve this problem
g1236916
g1236916
詳解 #2606221
2018/01/31
Taiwanese security unreasonable, Shimonosei long-existing existence problem, Yaisei sort of facts situation; Ai Kosuhiroyaki position Masayuki Ai Sho suffering all-out strength problem.
108最後一次
108最後一次
詳解 #1811143
2016/12/25
taiwan is law and order has always been bad,this is a long-standing problem,is also a fact state;related policing units being anxious to make every effort to resolve this issue.
翌翔
翌翔
詳解 #3643749
2019/10/31
Security in Taiwan has been no good is a long term issue and an actual. The relative police office government is rushed to do the best to solve this issue.
JeanChu
JeanChu
詳解 #3598474
2019/09/30
TheTaiwan is in a ba...
(共 120 字,隱藏中)
前往觀看
祥駒
祥駒
詳解 #2158226
2017/04/27
The Taiwan safety is not good,it\'s is old problem,and a true; security department is very solve the problem