題組內容

三、英譯中：請將下列英文中畫底線標示的字、詞翻譯成中文。（每小題 1 分，共 10 分） 註：請將每個答案依照順序以阿拉伯數字標示，排列如圖示，於試卷上作答。
 1.______________ . . 10._____________ 
Values are a person’s or society’s 1 beliefs about good behavior and what things are important. Today, in a rapidly changing world we see a basic 2 confrontation between material values and 3 spiritual values. Material values 4 confine an individual, a group or a nation within limits determined by the forms of life created to serve its own 5 interests. The spiritual values of greatest importance are those that 6 lift us out of our 7 self-centered 8 preoccupations. Self-interest benefits no one, including oneself, so 9 interdependent and 10interrelated has human society become. 

5

詳解 (共 10 筆)

susana20140330
susana20140330
詳解 #1786445
2016/10/15
答對了～
不儲值也很強
不儲值也很強
詳解 #1792161
2016/11/01
看不到題目
Li Ming Ren
Li Ming Ren
詳解 #1804602
2016/11/29
54321
Edward Lin林宗樺
Edward Lin林宗樺
詳解 #1801655
2016/11/21
公民有選舉、罷免、創制、複決、及公民投票之權利。
沃
沃
詳解 #1808067
2016/12/12
法律保留原則可以分為「絕對」法律保留、「相對」法律保留，絕對法律保留原則為國家的事務中，必須保留給國會決定的事項；也就是有些事情一定要以立法者通過的法律來當作依據，而且也不能授權給其他行政部門決定。例如、人民犯罪時的處罰（死刑、徒刑、罰金等），一定要透過立法者制訂的法律（例如刑法），國家才能執行該項處罰，不能沒有法律規定，國家就自己高興怎麼處罰就怎麼處罰。 相對法律保留原則是指某些國家事務必須有法律依據或是法律授權的命令（法規命令），國家才能去做。所以「絕對」和「相對」法律保留的差別在於：「絕對」就是指只有立法者制訂的法律才能當作依據，「相對」則是指除了立法者制訂的法律以外，立法者也可以授權給行政部門制訂法規命令來當作國家行為的依據。
Chang Pei YU
Chang Pei YU
詳解 #1813720
2017/01/04
無字天書的意思?
15324
15324
詳解 #4339457
2020/10/26
1.信念；看法 2.對抗；衝突 3.靈性...
(共 70 字，隱藏中）
前往觀看
錢夫人
錢夫人
詳解 #2853168
2018/06/14
1.價值觀 2.差異 3.精神價值 4.局限 5.利益 6.提昇 7.自我中心 8.占據 9.相互依賴 10.相互關聯
ʕ*´∀｀*ʔ
ʕ*´∀｀*ʔ
詳解 #2379339
2017/08/09
題目不見囉
(共 7 字，隱藏中）
前往觀看
106 Police 上榜
106 Police 上榜
詳解 #1867345
2017/04/04
SARS 流行期間，防疫機關依據當時之傳染病防治法第 37 條第 1 項規定：「曾 與傳染病病人接觸或疑似被傳染者，得由該管主管機關予