8.王維〈終南別業〉：「行到水窮處，坐看雲起時；偶然值林叟，談笑無還期。」其心境與下 列選項何者最接近？
(A)莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行
(B)無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來
(C)身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通
(D)同是天涯淪落人，相逢何必曾相識

《終南別業》－王維

中歲頗好道，晚家南山陲。 興來每獨往，勝事空自知。

行到水窮處，坐看雲起時。 偶然值林叟，談笑無還期。

 【語譯】

中年以後，我頗喜愛佛理，晚年便隱居在終南山的邊上。

興致來的時候，就獨來獨往，箇中的快意，只有自己才能知曉。

我走到水源的盡頭，坐下來，看雲霧升起。

偶爾也會碰到住在山林中的老頭兒，談得開心起來，便忘了回家

------------------------------------------------------------

(A)莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行

     不要管那穿過濃密樹林敲打樹葉的雨聲，何不一面唱歌，一面慢慢的散步呢！

(B)無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來 

     無邊無際的樹木蕭蕭地飄下落葉，望不到頭的長江水滾滾奔騰而來。

(C)身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通 

   身上無彩鳳的雙翼，不能比翼齊飛；內心卻象靈犀一樣，感情息息相通。

(D)同是天涯淪落人，相逢何必曾相識 

   同樣是失意人流落在遠方，碰在一起啊，從前不認識那又何妨！ 

行到水窮處，坐看雲起時

莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行

---心自在 到哪都自在 內心的開闊~

心境上的轉折

行到水窮處，坐看雲起時

莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行

「無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來」作者用「無邊」、「不盡」，使「蕭蕭」、「滾滾「更加形象化，不僅使人聯想到落木窸窣之聲，長江洶湧之狀，也無形中傳達出韶光易逝，壯志難酬的感愴。秋天的典型特徵

原文網址：https://kknews.cc/culture/bprxqaj.html

身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通」，寫兩人之間的情意綿綿和情意聯結，相互之間的心靈和愛情找到歸宿，兩顆心貼得更近。

原文網址：https://kknews.cc/culture/6ogzgz3.html

同是天涯淪落人

彼此都是流落在外或有著相同際遇的人。