「須」與「需」是兩個意義不盡相同的同音字,一般人在使用時經常混淆。下列語詞「須」、「需」二字使用正確的是哪一個選項?
(A)供「須」失調
(B)不時之「需」
(C)急「須」徵才
(D)生活「需」知 。
統計: A(2), B(258), C(20), D(33), E(0) #98273
詳解 (共 8 筆)
這樣判斷的:需→N、V
須→adv.
「必須」表示事理上或情理上的必要,強調一定要/務必要﹝如何如何做﹞,側重的是「一定要這樣做,非這樣做不可」,著重的是跟進的行為,
例如:
「我們必須遵守交通規則」、
「必須先舉手才發言」、
「必須洗了手才吃東西」。
「必須」也可以加強命令的語氣,
例如:
「明天你必須來!」
「你必須記住整個過程!」
此外,「必須」還可用在主語前面,表示強烈的肯定,
例如:「要取得班際比賽冠軍,必須大家齊心。」
「必需」則表示一定要有的、不可缺少的,側重點在「一定要有,必不可少」。
例如:
「書包、書籍和筆是學生的必需品。」
「水和空氣是人類生存的必需物質。」
「必須」一般用在動詞或形容詞前面,充當能願動詞1或語氣副詞2,常跟其他動詞合用,不單獨用,在句中作狀語,
例如
「必須去」、
「必須記住」、
「必須跟隨」;
而「必需」是個一般動詞,不必黏附動詞使用,如「人類生存必需空氣」、「要爬上去必需工具」;
也可用在名詞前面作定語,如「生活必需品」、「必需的工具」等。
用「必須」還是「必需」?
「必須」和「必需」讀音相同,看起來意義相近,但實際上用起來有很大的差別,你能明確指出兩者的分野嗎?
在認清真相前,先考考你能否在以下的語境作出正確的取捨:
|
1 |
媽媽命令你在凌晨前必 (需 / 須 )回家。 |
|
2 |
理論必 (需 / 須 )聯繫實際。 |
|
3 |
莊稼必 (需 / 須 )肥料。 |
|
4 |
明天你必 (需 / 須 )準時到。 |
|
5 |
手提電話已經成為現代人的必 (需 / 須 ) 品。 |
(答案: 1 須 2 須 3 需 4 須 5 需 )
「須」與「需」應如何區分? 「須」表示動詞性,如:必須、須知、不須等。
「需」表名詞性,如需求、供需、需索等。
必須、必需
須ㄒㄩ、鬚本字作「須」。象形,從頁,從彡。頁,頭。彡,表毛飾,指人面上的毛。本義:鬍鬚。《說文》須,面毛也。須當助動詞用,必要、應當的意思。如:《三國演義》男大須婚,女大須嫁,古今常理。唐•杜甫《聞官軍收河南河北》白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。
需ㄒㄩ會意。從雨而聲。「需」指遇雨,停在那裏等待。本義:等待。需,須也。《易•需》。傳:需者,待也。《莊子•大宗師》聶許聞之需役。《送袁恭安赴江州節推》九江需次今幾年,去去淥水依紅蓮。《文譜》略舉數端,以需善擇。《易經需卦》象徵等待:具有誠實守信的品德,光明正大,做事才會亨通順利,占問的結果是吉祥的,出外遠行,渡過寬闊的河流會很順利。《象》曰:雲上於天,需;君子以飲食宴樂。
必須是「應當」「一定要」屬於命令口氣;
必需常常以「民生必需品」來說明,帶有需要、需求的口吻。
舉例:
使用須知、必須。
軍需,供需失調。