古詩十九首＜迢迢牽牛星＞：「迢迢牽牛星，皎皎河漢女。纖纖擢素手，札札弄 機杼。終日不成章，泣涕零如雨。河漢清且淺，相去復幾許？盈盈一水間，脈脈 不得語。」此詩抒寫何種心情？
(A)忿忿不平
(B)喜極而泣
(C)哀婉纏綿
(D)猶疑不定

答案：登入後查看
統計： A(72), B(325), C(5799), D(61), E(0) #496299

詳解 (共 3 筆)

#916226
遙遠而亮潔的牽牛星，皎潔而遙遠的織女星。織女正擺動柔長潔白的雙手，織布機札札不停地響個不停。因為相思而整天也織不出甚麼花樣，她哭泣的淚水零落如雨。只隔了道清清淺淺的銀河，倆相界離相去也沒有多遠。相隔在清清淺淺的銀河兩邊，含情脈脈相視無言的癡癡凝望
72
0
#1558787
缠绵：形容感情深厚相互纠缠，只言感情之深厚。
哀婉：多了一个哀字，意思的表达立刻变得具体起来。悲伤委婉，既有感情的曲折（婉字表达的意思），又有感情的悲伤的具体体现（哀字表达的意思）。
19
0
#910155
有人能翻譯嗎?
1
0