本詩除了對母親的讚美，還寓有：
(A)怨責兄弟之意
(B)自責自警之心
(C)己達達人之念
(D)悲天憫人之情

答案：登入後查看
統計： A(117), B(1103), C(154), D(145), E(0) #169899

詳解 (共 9 筆)

#850912
這是七子有感母親之恩，自覺無所成就的慨嘆。
譯：
　　和煦的風自南方吹來，吹拂著棗樹的嫩芽。
　　棗樹芽苗日漸茁壯，這是母親的辛苦照料。
　　和煦的風自南方吹來，吹拂著已成長的棗樹。
　　母親睿智而善良，而我們七個孩子卻無此善德。
　　哪兒有清冷的泉水呢？在浚邑的地面下。
　　有七個孩子需要照料，母親真是辛苦啊。
　　模樣美好的黃鳥啊，吐出動人的聲音。
　　生育了七個孩子，卻沒有人能夠慰藉母親的心。

　　睍音ㄒㄧㄢˋ 。睕音ㄨㄢˇ 。         睍睆  ,  意思是「模樣美好的」
33
0
#200882
猜是猜到了...但高興不來...
3
2
#215190
凱風自南，吹彼棘心。棘心夭夭，母氏劬勞。
凱風自南，吹彼棘薪。母氏聖善，我無令人！
爰有寒泉，在浚之下。有子七人，母氏勞苦。
睍睆黃鳥，載好其音。有子七人，莫慰母心。
（《詩經．邶風．凱風》）
2
2
#1226647
沒有人能夠慰藉母親的心自警自責
2
1
#162836

有拜拜有差喔!!
0
1
#182109
有原文嗎?
0
1
#162157

我居然矇對了@@"
0
1
#157049

此題無詩。

0
1
#162445


太好運了吧~

0
1