楚天千里清秋，水隨天去秋無際。遙岑遠目，獻愁供恨，玉簪螺髻。落日樓頭，斷 鴻聲裡，江南游子。把吳看了，欄干拍遍，無人會，登臨意。 休說鱸魚堪膾， 儘西風，季鷹歸未？求田問舍，怕應羞見，劉郎才氣。可惜流年，憂愁風雨，樹猶 如此。倩何人、喚取紅巾翠袖，搵英雄淚。（辛棄疾〈水龍吟．登建康賞心亭〉） 辛棄疾說：「無人會，登臨意」，試問他的「登臨意」和下列何者最為接近？
(A)人生達命豈暇愁，且飲美酒登高樓。（李白〈梁園吟〉）
(B)江山留勝跡，我輩復登臨。（孟浩然〈與諸子登峴山〉）
(C)登臨壯士興懷地，忠義孤臣許國心。（陸游〈南樓〉）
(D)登臨望故國，誰識，京華倦客。（周邦彥〈蘭陵王〉）

我這來到江南的異鄉人，斜陽裏，站在樓上，聽見失群孤雁的叫聲，端詳了抽出的吳鈎，悲憤填胸，禁不住，一次又一次拍着欄干慨嘆：北方的國土，怎能讓敵人永遠佔領呀！這登高遠望的感慨，有誰能領會呢？

http://www.subculture.com.hk/showbooks.aspx?id=494

楚地晴空千里，處處瀰漫著一派清秋的景象，滔滔的江河水隨著濃烈的秋色流向遠方，高遠的天空愈加顯得遼闊無邊。舉目遠眺，那層層疊疊的遠山，有的像美女頭上的玉簪，有的像美女頭上螺旋形的發髻，這優美的景色，也只能引起人們的憂愁和憤恨。夕陽斜照著樓頭，空中傳來失群孤雁的哀鳴聲，在這惱人的時刻，我這流落江南的游子，悄然的佇立在賞心亭上了望。解下腰中佩帶的寶刀吳鉤看了又看，徒然激憤地拍打著欄干，可是沒有人能領會此時我登臨賞心亭的心情。不要說家鄉的鱸魚切碎煮熟是何等的味美，眼下秋風吹遍大地，我們這些留滯他鄉的張季鷹什麼時候才能回到故鄉！如果像許汜那樣只想買田置屋，經營自己的安樂窩，恐怕要自慚形穢，羞於看見才氣橫溢抱負遠大的劉備。我所痛惜的是年華如流水般地逝去，收復失地的事業一直受到風風雨雨的摧殘，當年的小樹已長大成材，隨著年歲的增長，如再閑置，恐怕再也無力為國家效命疆場了。請誰，喚來身穿艷麗服裝的美女，讓她們拿著紅巾，揩拭英雄因內心痛楚而流下的眼淚？

參考http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1610010902366&q=1306052313635&p=%E6%A5%9A%E5%A4%A9%E5%8D%83%E9%87%8C%E6%B8%85%E7%A7%8B%EF%BC%8C%E6%B0%B4%E9%9A%A8%E5%A4%A9%E5%8E%BB%E7%A7%8B%E7%84%A1%E9%9A%9B