複選題
39 衛靈公之時，彌子瑕有寵，專於衛國。侏儒有見公者曰：「臣之夢踐矣。」公曰：「何夢？」對曰：「夢 見灶，為見公也。」公怒曰：「吾聞見人主者夢見日，奚為見寡人而夢見灶？」對曰：「夫日兼燭天下， 一物不能當也；人君兼燭一國，一人不能壅也。故將見人主者夢見日。夫灶，一人煬焉，則後人無從見矣。 今或者一人有煬君者乎？則臣雖夢見灶，不亦可乎！」侏儒提到太陽和灶，目的是為了暗諷：
(A)彌子瑕不如太陽般無所偏私
(B)彌子瑕如灶般獨占所有光熱
(C)衛靈公的胸襟不如太陽與灶
(D)衛靈公不如太陽般無所偏私
(E)衛靈公如灶般易為一人獨占

答案：登入後查看
統計： A(354), B(1109), C(580), D(2474), E(2175) #1023074

詳解 (共 10 筆)

#1224694
衛靈公的時候,彌子瑕得寵,把持了衛國的大權.有一個侏儒見了靈公,對靈公說：『小臣做的夢應驗了。』衛靈公說：『你做的什麼夢。』侏儒答：『我在夢裏看見灶頭，那是進見主公的預兆。』衛靈公非常憤怒，說：『我聽說將要見到君王的人，會夢見太陽。哪裏會因為要見到寡人而夢見灶頭呢？』侏儒回答說：『太陽普照天下，任何一樣東西都擋不住它的光芒。君王洞察全國的情形，任何一個人都蒙蔽不了他。將要見到太陽的人，會夢見太陽，道理就在這裏。灶頭這個東西，一個人在那裏烤火，遮住了灶門，後麵的人就看不見火光了。現在大概就有人蒙蔽了君王吧！既然如此，那麼小臣夢見灶頭，不是也可以嗎？』
192
4
#1219474
【翻譯】在衛靈公的那個時候，彌子瑕得到寵...
(共 260 字，隱藏中）
前往觀看
45
2
#1221884
彌子瑕不是灶，是在灶門烤火的。
(共 17 字，隱藏中）
前往觀看
32
0
#2355515

衛靈公之時，彌子瑕有寵，專於衛國。侏儒有見公者曰：「臣之夢踐矣。」公曰：「何夢？」對曰：「夢 見灶，為見公也。」公怒曰：「吾聞見人主者夢見日，奚為見寡人而夢見灶？」對曰：「夫日兼燭天下， 一物不能當也；人君兼燭一國，一人不能壅也。故將見人主者夢見日。夫灶，一人煬焉，則後人無從見矣。 今或者一人有煬君者乎？則臣雖夢見灶，不亦可乎！」


衛靈公之時，彌子瑕有寵，專於衛國.....以下不重要。

以下古文不翻譯簡略內文

日燭天下， 一物不能當；人君獨一國，一人不能壅。故見人主者夢見日。灶，一人煬，則後人無從見。 今一人有煬君？則臣夢見灶，不亦可


去掉不太是重點的字，這一篇算很白話了。上色畫一下重點就可以了。 重要的約二句而已。
所以選d e。

(A)彌子瑕不如太陽般無所偏私 
(B)彌子瑕如灶般獨占所有光熱 
(C)衛靈公的胸襟不如太陽與灶 
(D)衛靈公不如太陽般無所偏私 
(E)衛靈公如灶般易為一人獨占

28
1
#2258513

TO 7F

侏儒會把衛靈公比喻做灶，就是因為灶會被一人獨占

而衛靈公無法像太陽一樣，把光和熱分享給大家


而彌子瑕就是那個獨佔灶的人^^


28
0
#1527104

這有點在玩文字遊戲，B選項是錯在"彌子瑕 如灶般 獨占所有光熱"。

如灶般是指"衛靈公"而不是"彌子瑕。

國考果然考很細! 

27
0
#1238602
不小心選了B，彌子瑕不是灶，不是灶，不是灶。
17
1
#1536760

灶跟太陽都是用來比喻衛靈公

15
0
#1221286
B為何不行？
7
1
#3887848
B 彌子瑕不是灶，是在灶前取暖的人

C 應該是不如太陽而已
5
0

私人筆記 (共 1 筆)

私人筆記#2602901
未解鎖
衛靈公和彌子瑕間有個故事，引出「色衰愛弛...
(共 76 字，隱藏中）
前往觀看
0
0