1列子寓言中的「疑人盜斧」，言亡斧者「俄而抇其谷而得其斧。他日復見其鄰人 之子，動作態度，無似竊斧者。」 其中「俄而」的意思與下列那一選項中的「 」不同？
(A)「驟然」臨之而不驚，無故加之而不怒
(B)君子也者，道法之總要也，不可「少頃」曠也
(C)同行皆狼狽，余獨不覺。「已而」遂晴，故作此詞
(D)今上即位「未幾」，並無失德，汝欲廢嫡立庶，非反而何

答案：登入後查看
統計： A(473), B(119), C(169), D(212), E(0) #950562

詳解 (共 10 筆)

#1175031
俄而：不久。驟然：突然，亦含有意外的意思...
(共 57 字，隱藏中）
前往觀看
28
0
#1181548
譯文 (從前)有個人丟了一把斧子，(他)...
(共 162 字，隱藏中）
前往觀看
11
0
#3323051

譯文 

(從前)有個人丟了一把斧子，(他)懷疑是鄰居家的兒子偷去了，(他)看到那人走路的樣子，是偷斧子的；看那人臉上的神色，是偷斧子的；聽他的言談話語，是偷斧子的；一舉一動,沒有一樣不像偷斧子的人。

不久，（他）挖掘那山谷（土地時）卻找到了自己的斧子。 第二天又看見他鄰居的兒子，就覺得他行為、表情、動作，都不像偷斧子的人。

俄而：一會兒，不久。

10
0
#1337449
抇：音ㄏㄨˊ。挖掘。
7
0
#2905771
b沒一會兒天氣就放晴了d未幾：沒有多久、...
(共 24 字，隱藏中）
前往觀看
5
0
#4042962

俄而,少頃,已而,未幾 有時間很短的意思


(A)驟然 解釋： 突然，亦含有意外的意思。 《文明小史． 第二二回》：「楊道臺係初到省的人員，驟然署了美缺，同寅中就有許多人不服。」


3
0
#2770944
君子，是正確的原則與法制的總管，不可以片...
(共 26 字，隱藏中）
前往觀看
2
0
#1175146
http://translate.google.com.tw/translate?hl=zh-TW&sl=zh-CN&u=http://www.gushiwen.org/GuShiWen_ab035ac672.aspx&prev=search
2
0
#4711969

(B)君子也者，道法之總要也，不可「少頃」曠也

君子，是正確的原則與法制的總管，不可以片刻空缺。

(C)同行皆狼狽，余獨不覺。「已而」遂晴，故作此詞

同行的人都覺得很狼狽，只有我不這麼覺得。過了一會兒天晴了，就做了這首詞。

(D)今上即位「未幾」，並無失德，汝欲廢嫡立庶，非反而何

不久

0
0
#3773778
已而=罷了?
(共 8 字，隱藏中）
前往觀看
0
1