11《莊子‧至樂》:「昔者海鳥止於魯郊,魯侯御而觴之於廟,奏(九韶)以為樂,具太牢以為膳。鳥乃眩視憂悲,不敢食一臠,不敢飲一杯,三日而死」,此則寓言主要在闡明什麼道理?
(A)生態保育之重要
(B)悲歡離合之無常
(C)以己度人的錯誤
(D)憂患意識之產生
統計: A(58), B(64), C(881), D(290), E(0) #153671
詳解 (共 4 筆)
從前有隻海鳥,在魯國城門上棲息。因為從來沒有人見過這種鳥,所以人們都叫牠做「神鳥」。魯侯命侍從活捉海鳥。侍從將海鳥關在金籠內,並放在太廟裏供養。魯侯視海鳥如國賓。每天都有各式各樣的珍饈百味供海鳥品嘗,就是魯侯的樂師,也都為海鳥演奏。可是,海鳥卻被這些豪華排場嚇到了,心裏既驚慌又悲痛,不敢飲食,過了三天,就死亡了。魯侯以為他款待海鳥十分周到。 沒想到卻因此害死了這隻鳥。
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1507040409271
【魯侯養鳥】
此以己養鳥也,非以鳥養鳥也。
-> 魯侯以為他款待海鳥十分周到。 沒想到卻因此害死了這隻鳥。
御:指魯侯親自迎接
觴: 敬酒的意思
九韶:古代舜時一種音樂名稱
太牢:指豬、牛、羊三牲做的供品
臠:切成塊狀的肉
昔者海鳥止於魯郊,
從前,有一只海鳥停留在魯國國都的郊外,
魯候御而觴之於廟,
魯君用車子迎接它,並且在宗廟裡對它敬酒,
奏《九韶》以為樂,
演奏《九韶》使它高興,
具太牢以為膳。
准備牛、羊、豬三牲全備的肉作為它的食物。
鳥乃眩視憂悲,
海鳥於是眼花,憂愁悲傷,
不敢食一臠,
一塊肉也不敢吃,
不敢飲一杯,
一杯酒也不敢喝,
三日而死。
三天就死了。
此以己養養鳥也,非以鳥養養鳥也。
這是用自己的生活方式來養鳥,不是用養鳥的方法來養鳥啊!
(1)昔:從前
(2)魯郊:魯國國都的郊外
(3)御:用車子迎接。
(4)觴:古代的飲酒器,這裡用作動詞。此指敬酒。
(5)《九韶》:古代舜時一種音樂的名稱。傳說是舜的樂曲。(上古高雅的樂曲)。
(6)太牢:指古代帝王或諸侯祭祀社稷時用豬、牛、羊三牲做的供品。
(7)膳:食物
(8)眩視:眼睛發花
(9)臠:切成塊狀的肉。
資料來源
https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100319000016KK08027