20、下列各文句，哪些是不屬於譬喻的修辭：
(A)不要作一甘受宰割的牛羊
(B)你不妨搖曳著一頭的蓬草，不妨縱容你滿腮的苔蘚
(C)一臉疙瘩，彷彿風乾福橘皮似的
(D)將軍魚游於沸鼎之中，燕巢於飛幕之上

答案：登入後查看
統計： A(90), B(126), C(13), D(116), E(0) #329209

詳解 (共 3 筆)

#739133
「將軍魚游於沸鼎之中，燕巢於飛幕之上」是屬於借喻用法。和「松柏後凋於歲寒，雞鳴不已於風雨」的用法是一樣的。

至於「你不妨搖曳著一頭的蓬草，不妨縱容你滿腮的苔蘚」
則使用了轉化，將人的頭髮物化為蓬草。
6
0
#408132
我覺得AB都是譬喻耶
0
0
#1242598
翻譯:而將軍你卻像魚一樣在開水鍋裡游來游去,像燕子在飄動的 

維幕上築巢,這些都是很危險的,你這樣做不是態糊塗了嗎? 

燕子本應該在樹梢間築巢,然而維幕會隨風而飄,因此在飄動的維 

幕上建巢是一件很危險的事! 
0
0