20.《論語.衛靈公》記子曰：「君子貞而不諒。」 意謂君子？
(A)堅持信念而不改初衷
(B)顧全大節而不拘小信
(C)專意讀書而不求甚解
(D)重視事功而不顯迂腐

答案：登入後查看
統計： A(561), B(510), C(24), D(18), E(0) #613519

詳解 (共 3 筆)

#889960

子曰：「君子貞而不諒。」

【注釋】

　　貞：一說是「正」的意思，一說是「大信」的意思。這裡選用「正」的說法。

　　諒：信，守信用。

【譯文】

　　孔子說：「君子固守正道，而不拘泥於小信。」

【評析】

　　前面孔子曾說過：「言必信，行必果」這不是君子的作為，而是小人的舉動。孔子注重「信」的道德準則，但它必須以「道」為前提，即服從於仁、禮的規定。離開了仁、禮這樣的大原則，而講什麼「信」，就不是真正的信。

28
0
#1055471
貞：固守正道。諒：爲了信用而不顧是非。
　　譯文： 
　　孔子說：“君子固守正道而不能不顧是非地講究信用。”
4
0
#1030220
孔子說：「君子貞而不諒」 (《論語・衛靈公》)，是說君子堅守正道，不會拘泥於小節小信。君子擔當大任，要思量許多大事，就不會執著於小節小信的「言必信，行必果」，其實堅守正道將大事考慮周到、主次輕重緩急適當安排，這比把小節小信看得很絕對而必須遵守，是更重要、更合道理。
3
0