阿摩線上測驗
26The utterance “I have to study for an exam” in response to the question “ Would you like to go to a movie?” is called the maxim
of______________.
(A) relation
(B) quality
(C) quantity
(D) manner
統計： A(280), B(49), C(68), D(103), E(0) #1308178
詳解 (共 10 筆)
Grice認為：「人們交談之所以能夠順利進行，是因為說話人與聽話人都要遵循共同的原則，互相合作才能達到溝通的目的」。
合作原則(cooperative principle)包含四條準則：
（1） 質的準則(maxim of quality)：給予對方真實的信息。
比方說，有人跟一個正妹搭訕，問：「小姐，可以跟你要msn帳號嗎？」
正妹：「我不用msn。」（OS：有是有，但是不給你。）
例子中女生的回答並未給予真實的信息，也就違反了質的原則。
（2） 量的準則(maxim of quantity)：給予對方不多也不少的信息。
A：你吃飽了嗎？
B：我吃飽了。我吃了兩個漢堡、一塊炸雞，還喝了一杯可樂。
這個例子中，A只是問B『吃飽了沒』，但B除了回答了B的問題之外，還額外補充說明吃了喝了哪些東西，所以違反了量的原則。
（3） 關聯準則(maxim of relevance)：給予對方切題相關的信息。
A：你今天為什麼遲到？
B：我媽媽鑰匙掉了。
B答非所問，問題和回答間沒有關聯性，所以違反了關聯原則。
（4） 方式準則(maxim of manner)：說話要簡明扼要且先後有序；避免歧義或是含糊。
A：我覺得湯麵不好吃，我說的不是它不美味，而是它不容易吃的意思。
這個例子中的說話人避免了歧義，符合所謂的方式準則。
資料來源:http://twtcsl.org/further/516
The maxim of relevance -- originally called the 'maxim of relation' by Grice.
資料來源：http://www.glottopedia.org/index.php/Maxim_of_relevance
Cooperative Principles
▲質的準則(maxim of quality)：給予對方真實的信息。
- 不要口是心非
如果說話的人自己都不相信自己所說的話，那麼語言就失去它的意義了。 - 不要言而無據
說話的內容必須有真憑實據，不過，什麼才叫做有憑據，每個人的標準不太一樣就是了，所以有人會道聽塗說，有人就不會。
比方說，有人跟一個正妹搭訕，問：「小姐，可以跟你要msn帳號嗎？」
正妹：「我不用msn。」（OS：有是有，但是不給你。）
例子中女生的回答並未給予真實的信息，也就違反了質的原則。
▲量的準則(maxim of quantity)：給予對方不多也不少的信息。
- 要言符其實
對話時，對方也許會根據你說話的內容，而提出一些回應，所以當你說話的內容不是精準的，對方可能就會被你誤導，而做出錯誤的回應。 - 不要誇大其辭
根據對方的對話，作適當的回應，不應放大事實的真相，也就是只有七分的事，不要說成十分。
A：你吃飽了嗎？
B：我吃飽了。我吃了兩個漢堡、一塊炸雞，還喝了一杯可樂。
這個例子中，A只是問B『吃飽了沒』，但B除了回答了B的問題之外，還額外補充說明吃了喝了哪些東西，所以違反了量的原則。
▲關聯準則(maxim of relevance)：給予對方切題相關的信息。
(不要答非所問)
要符合主題，不要人家問東你答西，因為這樣對話根本就沒辦法進行，
所以說這是四個公理之中最重要的，又叫做supermaxim。
A：你今天為什麼遲到？
B：我媽媽鑰匙掉了。
B答非所問，問題和回答間沒有關聯性，所以違反了關聯原則。
▲方式準則(maxim of manner)：
- 避免艱澀用語
有些術語，或是流行語，可能只有某個行業，某個地區，或某個年齡層的人才知道，所以不要先入為主地認為對方應該聽得懂。 - 避免模稜兩可
有些話可能會有不只一種解釋，除非你確定對方知道你在說什麼，否則最好避免，以免造成對方的誤會。 - 要簡潔有力
可以用一句話說完，就不要用兩句話或更多話去說。 - 要井井有條
說話的時候要先稍微想一下，怎樣說對方才會聽得懂，不要語無倫次的，換句話說，就是說話要有條理。
說話要簡明扼要且先後有序；避免歧義或是含糊。
A：我覺得湯麵不好吃，我說的不是它不美味，而是它不容易吃的意思。
這個例子中的說話人避免了歧義，符合所謂的方式準則。
https://today.line.me/tw/v2/article/7g1eRn
求解! 想請問一下8樓，依照題意應該是要選符合哪一個合作原則，既然違反maxim of relation，那為什麼還是選A呢?